| VERB | motion | prosseguir, avançar, continuar, procedir, seguir | move ahead |
|---|---|---|---|
| social | prosseguir, perseguir | carry out or participate in an activity | |
| stative | prosseguir, continuar, guardar, seguir | continue a certain state, condition, or activity | |
| communication | prosseguir, continuar, seguir | continue talking / talking / talking | |
| change | prosseguir, continuar, reiniciar, reprendre, seguir | take up or begin anew |
| Sentit | Move ahead; travel onward in time or space. | |
|---|---|---|
| Sinònims | avançar, continuar, procedir, seguir | |
| Específic | deambular | Go via an indirect route or at no set pace |
| General | acudir, anar, desplaçar-se, moure's, moure, viatjar | change location |
| Similar | continuar, persistir, seguir | Keep or maintain in unaltered condition |
| Anglès | proceed, go forward, continue | |
| Espanyol | avanzar, continuar, proceder, proseguir, seguir | |
| Noms | avançament, avanç, avenç, evolució, progrés, progressió | The act of moving forward (as toward a goal) |
| continuació | The act of continuing an activity without interruption | |
| Sentit | carry out or participate in an activity; be involved in. | |
|---|---|---|
| Sinònim | perseguir | |
| General | actuar, fer | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Anglès | prosecute, engage, pursue | |
| Espanyol | perseguir, proseguir | |
| Noms | afició, distracció, entreteniment, passatemps | A diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) |
| compromís, implicació, participació | The act of sharing in the activities of a group | |
| Sentit | Continue a certain state, condition, or activity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | continuar, guardar, seguir | |
| General | actuar, fer | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Contrari | anul·lar, interrompre, suspendre | Come to or be at an end |
| Similar | continuar, persistir, seguir | Keep or maintain in unaltered condition |
| continuar, seguir | Continue after an interruption / interruption | |
| Anglès | continue, go on, proceed, go along, keep | |
| Espanyol | continuar, guardar, proseguir, seguir | |
| Noms | continuació | The act of continuing an activity without interruption |
| Sentit | Continue talking / talking / talking. | |
|---|---|---|
| Sinònims | continuar, seguir | |
| General | dialogar, parlar | Exchange thoughts |
| També | acudir, anar, desplaçar-se, moure's, moure, viatjar | change location |
| Anglès | continue, go on, carry on, proceed | |
| Espanyol | continuar, proseguir, seguir | |
| Noms | continuació | The act of continuing an activity without interruption |
| Sentit | take up or begin anew. | |
|---|---|---|
| Sinònims | continuar, reiniciar, reprendre, seguir | |
| General | continuar, persistir, seguir | Keep or maintain in unaltered condition |
| Anglès | resume, restart, re-start | |
| Espanyol | curriculum vitae, proseguir, reanudar, reiniciar, retomar | |
| Noms | recomençament, represa | Beginning again |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots