HyperDic: avenç

Català > 5 sentits de la paraula avenç:
NOMactavenç, progrésgradual improvement or growth or development
actavenç, avançament, avanç, evolució, progrés, progressióthe act of moving forward (as toward a goal)
eventavenç, avançament, avanç, evolució, progrés, progressióa movement forward
actavenç, evolucióthe advancement of some enterprise / enterprise
actavenç, descobrimentmaking an important discovery
Català > avenç: 5 sentits > nom 1, act
Sentitgradual improvement or growth or development.
Sinònimprogrés
Específicavenç, evolucióThe advancement of some enterprise / enterprise
GeneraldesenvolupamentAct of improving by expanding or enlarging or refining
Anglèsadvancement, progress
Espanyoladelanto, avance, progreso
Verbsanticipar, avançar, progressarDevelop in a positive way
anticiparDevelop further
créixer, desenvoluparform or accumulate steadily
Català > avenç: 5 sentits > nom 2, act
SentitThe act of moving forward (as toward a goal).
Sinònimsavançament, avanç, evolució, progrés, progressió
Específiccarrera, trajectòriaThe general progression of your working or professional life
empenta, pitjadaAn effort to advance
marxaA steady advance
Generaldesplaçament, moviment, trasllatThe act of changing location from one place to another
Anglèsprogress, progression, procession, advance, advancement, forward motion, onward motion
Espanyoladelantamiento, avance, evolución, progresión, progreso
Verbsanticipar, avançar, progressarDevelop in a positive way
anticiparDevelop further
anticipar, avançar-se, endinsar-se, internar-seMove forward, also in the metaphorical sense
avançar, continuar, procedir, prosseguir, seguirMove ahead
avançar-seCause to move forward
Català > avenç: 5 sentits > nom 3, event
SentitA movement forward.
Sinònimsavançament, avanç, evolució, progrés, progressió
GeneraldesplaçamentA movement through space that changes the location of something
Anglèsprogress, progression, advance
Espanyoladelantamiento, avance, evolución, progresión, progreso
Adjectiusavançatsituated ahead or going before
Verbsanticipar, avançar-se, endinsar-se, internar-seMove forward, also in the metaphorical sense
Català > avenç: 5 sentits > nom 4, act
SentitThe advancement of some enterprise / enterprise.
Sinònimevolució
Generalavenç, progrésgradual improvement or growth or development
Anglèsforwarding, furtherance, promotion
Espanyolauge, avance, evolución, fomento, promoción
Verbsanimar, anticipar, avançar, fomentar, incentivar, potenciar, propulsarcontribute to the progress or growth of
Català > avenç: 5 sentits > nom 5, act
Sentitmaking an important discovery.
Sinònimdescobriment
Generaldescoberta, descobriment, troballaThe act of discovering something
Anglèsbreakthrough
Espanyoladelanto

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict