HyperDic: fomentar

Català > 5 sentits de la paraula fomentar:
VERBsocialfomentar, animar, anticipar, avançar, incentivar, potenciar, propulsarcontribute to the progress or growth of
communicationfomentar, anunciar, impulsar, promocionar, propulsarmake publicity for
changefomentar, accelerar, activar, alleugerir, apressar, cuitarmove faster
socialfomentar, agitar, revoltartry to stir up public opinion
changefomentar, anticipar, ascendir, promoureincrease or raise
Català > fomentar: 5 sentits > verb 1, social
Sentitcontribute to the progress or growth of.
Sinònimsanimar, anticipar, avançar, incentivar, potenciar, propulsar
Específicalimentarsupport / support or promote
Generaldonar suport, recolzar-se, recolzarGive moral or psychological support, aid, or courage to
Anglèspromote, advance, boost, further, encourage
Espanyolanimar, anticipar, auspiciar, estimular, favorecer, fomentar, impulsar, incentivar, potenciar, promover, propulsar
Nomsadepta, adepte, aficionada, aficionat, amic, amiga, entusiasta, protagonista, seguidora, seguidorA person who backs a politician or a team etc.
avenç, evolucióThe advancement of some enterprise / enterprise
coratge, encoratjamentThe act of giving hope or support to someone
foment, promocióencouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something
patrocinador, promotorsomeone who is an active supporter and advocate
Català > fomentar: 5 sentits > verb 2, communication
Sentitmake publicity for; try to sell (a product).
Sinònimsanunciar, impulsar, promocionar, propulsar
Específicanunciaradvertise especially by posters or placards
Generalaclamar, alabar, elogiar, enaltir, encomiar, exalçar, lloarExpress approval of
Anglèsadvertise, advertize, promote, push
Espanyolanunciar, fomentar, impulsar, potenciar, promocionar, promover, propulsar, publicitar
Nomsadvertizement, anunci, espot, publicitatA public promotion of some product or service
anunciantsomeone whose business is advertising
patrocinador, promotorsomeone who is an active supporter and advocate
promoció, propaganda, publicitatA message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution
publicitatThe business of drawing public attention to goods and services
Català > fomentar: 5 sentits > verb 3, change
SentitMove faster.
Sinònimsaccelerar, activar, alleugerir, apressar, cuitar
Específicrevigoritzar, vigoritzarBecome brisk
Generalintensificar-se, intensificarBecome more intense
Tambéaccelerar, afanyar-se, apressar, cuitar, donar-se pressaMove very fast
afanyar-se, apressar, cuitar, llençar-se, precipitar-se, precipitarMove fast
Contrarialentir, desaccelerar, frenarLose velocity
Anglèsaccelerate, speed up, speed, quicken
Espanyolacelerar, activar, agilizar, aligerar, apresurar
NomsacceleracióThe act of accelerating
nolexchanging location rapidly
rapidesa, velocitatA rate (usually rapid) at which something happens
velocitatdistance travelled per unit time
Català > fomentar: 5 sentits > verb 4, social
Sentittry to stir up public opinion.
Sinònimsagitar, revoltar
Generalestimular, incentivar, provocarProvide the needed stimulus for
Tambéagitar, commoure, emocionar, estimular, excitar, incentivarStir the feelings, emotions, or peace of
Anglèsagitate, foment, stir up
Espanyolagitar, combatir, fomentar, provocar
Nomsagitador, instigador, provocadorOne who agitates
Català > fomentar: 5 sentits > verb 5, change
Sentitincrease or raise.
Sinònimsanticipar, ascendir, promoure
Generalacréixer, augmentar, elevar, incrementarmake bigger or more
Anglèsboost, advance, supercharge
Espanyolanticipar, ascender, aumentar, fomentar, promover

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict