Español > promover: 4 sentidos > verbo 1, social| Sentido | contribute to the progress or growth of. |
|---|
| Sinónimos | animar, anticipar, auspiciar, estimular, favorecer, fomentar, impulsar, incentivar, potenciar, propulsar |
|---|
| Específico | alentar, animar, estimular, incentivar, motivar | incite or stimulate |
|---|
| alimentar | support / support or promote |
| desarrollar, fomentar, incentivar, promover | Promote the growth of |
| servir | contribute to the furtherance of |
| General | apoyar, respaldar | Give moral or psychological support, aid, or courage to |
|---|
| Inglés | promote, advance, boost, further, encourage |
|---|
| Catalán | animar, anticipar, avançar, fomentar, incentivar, potenciar, propulsar |
|---|
| Nombres | adepta, adepto, aficionada, aficionado, amiga, amigo, entusiasta, seguidora, seguidor | A person who backs a politician or a team etc. |
|---|
| aliento, ánimo, coraje, fuerza, valor | The act of giving hope or support to someone |
| apoyo, avance, fomento, fortalecimiento, promoción | encouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something |
| auge, avance, evolución, fomento, promoción | The advancement of some enterprise / enterprise |
| impulso | The act of giving a push |
| mejora, mejoría | A change for the better |
| patrocinador, promotor | someone who is an active supporter and advocate |
Español > promover: 4 sentidos > verbo 2, communication| Sentido | make publicity for; try to sell (a product). |
|---|
| Sinónimos | anunciar, fomentar, impulsar, potenciar, promocionar, propulsar, publicitar |
|---|
| Específico | agitar, cruzar, hacer campaña, pulsar | Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person |
|---|
| anunciar en cartelera, lanzar | advertise especially by posters or placards |
| hacer propaganda | Spread by propaganda |
| promocionar | make a plug for |
| General | alabar, elogiar, enaltecer, ensalzar, loar | Express approval of |
|---|
| Similar | agitar, cruzar, hacer campaña, pulsar | Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person |
|---|
| Inglés | advertise, advertize, promote, push |
|---|
| Catalán | anunciar, fomentar, impulsar, promocionar, propulsar |
|---|
| Nombres | advertizement, anuncio, anuncio publicitario, aviso, aviso publicitario, publicidad, reclame, reclamo, spot | A public promotion of some product or service |
|---|
| anunciador, anunciante | someone whose business is advertising |
| patrocinador, promotor | someone who is an active supporter and advocate |
| promoción, propaganda, publicidad | A message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution |
| publicidad | The business of drawing public attention to goods and services |
