apoyo (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 10 sentidos de la palabra *apoyo*:
NOMBRE	artifact	apoyo, base, soporte	supporting structure that holds up or provides a foundation
	artifact	apoyo, soporte	any device that bears the weight of another thing
	cognition	apoyo, corroboración, sostén	something providing immaterial assistance to a person or cause or interest
	act	apoyo, ayuda	aiding the cause or policy or interests of
	act	apoyo, ayuda	the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities
	act	apoyo, abogacía, defensa	active support of an idea or cause etc.
	communication	apoyo, avance, fomento, fortalecimiento, promoción	encouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something
	possession	apoyo, auxilio, ayuda exterior, ayuda financiera, ayuda, ayudante	money to support a worthy person or cause
	artifact	apoyo, pilar	a support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling
	communication	apoyo, voto de confianza	an expression of approval and encouragement

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 1, artifact
Sentido	supporting structure that holds up or provides a foundation.
Sinónimos	base, soporte
Específico	apoyo, pilar	A support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling
	arquitrabe	The lowest part of an entablature
	basamento, basa, peana, pedestal, plinto, zócalo	An architectural support or base (as for a column or statue)
	base, cimentación, cimiento, fundación, fundamento, pie	Lowest support of a structure
	boterete, contrafuerte	A support usually of stone or brick
	contrafuerte, estribo	A masonry support that touches and directly receives thrust or pressure of an arch or bridge
	sótano	The ground floor facade or interior in Renaissance architecture
Inglés	support
Catalán	suport
Verbos	apoyar, soportar, sostener	Be the physical support of

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 2, artifact
Sentido	Any device that bears the weight of another thing.
Sinónimo	soporte
Específico	abrazadera	A support that steadies or strengthens something else
	anaquel, balda, estante, estantería, repisa	A support that consists of a horizontal surface for holding objects
	anaquel	A support for displaying various articles
	arnés, arreos	A support consisting of an arrangement of straps for holding something to the body (especially one supporting a person suspended from a parachute)
	asiento	Any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit)
	balancín	A curved support that permits the supported object to rock to and fro
	balaustre, balaústre	One of a number of closely spaced supports for a railing
	base, fundamento, peana, pedestal, pie, soporte, stand	A support or foundation
	cojinete	A rotating support placed between moving parts to allow them to move easily
	colgadero, gancho, percha	Anything from which something can be hung
	columna, pilar, pilastra	(architecture) a vertical supporting structure (as a portion of wall between two doors or windows)
	consola, puntal, soporte	A support projecting from a wall (as to hold a shelf)
	culata	The handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun
	escalera, escalón, peldaño, step	support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway
	espaldar, respaldo	A support that you can lean against while sitting
	estribera, estribo	support consisting of metal loops into which rider's feet go
	morillo	metal supports for logs in a fireplace
	pata	One of the supports for a piece of furniture
	percha	support consisting of a branch or rod that serves as a resting place (especially for a bird)
	pila, pilar	A support for two adjacent bridge spans
	radio, rayo	support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim
	sujetalibros	A support placed at the end of a row of books / books to keep them upright (on a shelf or table)
	tren de aterrizaje	framework that serves as a support for the body of a vehicle
	varilla	support resembling the rib of an animal
	yugo	support consisting of a wooden frame across the shoulders that enables a person to carry buckets hanging from each end
General	aparato, dispositivo, mecanismo	An instrumentality invented for a particular purpose
Inglés	support
Catalán	suport
Verbos	apoyar, soportar, sostener	Be the physical support of

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 3, cognition
Sentido	Something providing immaterial assistance to a person or cause or interest.
Sinónimos	corroboración, sostén
Específico	pilar, puntal	A central cohesive source of support and stability
General	influencia	A cognitive factor that tends to have an effect on what you do
Inglés	support
Catalán	suport
Verbos	apoyar, respaldar	Give moral or psychological support, aid, or courage to

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 4, act
Sentido	Aiding the cause or policy or interests of.
Sinónimo	ayuda
Específico	abogacía, apoyo, defensa	active support of an idea or cause etc.
	adhesión	Faithful support for a cause or political party or religion
	aprobación	The formal act of approving
	consuelo, tranquilidad	The act of reassuring
	padrinazgo, patrocinio	The act of sponsoring (either officially or financially)
	respaldo	The act of endorsing / endorsing
General	asistencia, auxilio, ayuda, socorro	The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
Inglés	support
Catalán	ajuda, ajut, suport
Verbos	apoyar, defender, respaldar	argue or speak in defense / defense of
	apoyar, respaldar, subscribir, suscribir	Adopt as a belief
	apoyar, aprobar, respaldar, secundar	Be behind

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 5, act
Sentido	The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities.
Sinónimo	ayuda
Específico	apoyo logístico	Assistance between and within military commands
Específico	mantenimiento, sostenimiento, sustentación, sustento	The act of sustaining life by food or providing a means of subsistence
General	actividad	Any specific behavior
Inglés	support
Catalán	ajuda, ajut, suport
Verbos	cubrir, respaldar	support materially or financially

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 6, act
Sentido	active support of an idea or cause etc.; especially the act of pleading or arguing for something.
Sinónimos	abogacía, defensa
Específico	insistencia	The act of insisting on something
General	apoyo, ayuda	Aiding the cause or policy or interests of
Inglés	advocacy, protagonism
Catalán	defensa
Verbos	abogar, apoyar, predicar, propugnar, sermonear	speak, plead, or argue in favor of

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 7, communication
Sentido	encouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something.
Sinónimos	avance, fomento, fortalecimiento, promoción
General	aliento, ánimo, coraje, incitación	The expression of approval and support
Inglés	promotion, furtherance, advancement
Catalán	foment, promoció
Adjetivo	promocional	Of or relating to advancement
Verbos	animar, anticipar, auspiciar, estimular, favorecer, fomentar, impulsar, incentivar, potenciar, promover, propulsar	contribute to the progress or growth of
	anticipar, ascender	Give a promotion to or assign to a higher position
	desarrollar, fomentar, incentivar, promover	Promote the growth of

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 8, possession
Sentido	money to support a worthy person or cause.
Sinónimos	auxilio, ayuda exterior, ayuda financiera, ayuda, ayudante
Específico	ayuda, beca, subvención	Any monetary aid
	beca	Financial aid provided to a student on the basis of academic merit
	bienestar social	governmental provision of economic assistance to persons in need
	filantropía, filantropismo	Voluntary promotion of human welfare
General	dádiva, obsequio, presente, regalo	Something acquired without compensation
Inglés	aid, economic aid, financial aid, assistance, financial assistance, economic assistance
Catalán	ajuda, ajut financer, suport

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 9, artifact
Sentido	A support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling.
Sinónimo	pilar
Específico	puntal	A wooden prop used to support the roof of a mine
General	apoyo, base, soporte	supporting structure that holds up or provides a foundation
Inglés	prop
Catalán	pilar
Verbos	apoyar, apuntalar	support by placing against something solid or rigid

Español > *apoyo*: 10 sentidos > nombre 10, communication
Sentido	An expression of approval and encouragement.
Sinónimo	voto de confianza
General	aliento, ánimo, coraje, incitación	The expression of approval and support
Inglés	vote of confidence

HyperDic: apoyo