| NOM | artifact | suport | supporting structure that holds up or provides a foundation |
|---|---|---|---|
| artifact | suport | any device that bears the weight of another thing | |
| cognition | suport | something providing immaterial assistance to a person or cause or interest | |
| act | suport, ajuda, ajut | aiding the cause or policy or interests of | |
| act | suport, ajuda, ajut | the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities | |
| artifact | suport, montura | framework used for support or display | |
| possession | suport, ajuda, ajut financer | money to support a worthy person or cause | |
| artifact | suport | a framework of steel bars raised on side supports to bridge over or around something | |
| act | suport | the act of endorsing / endorsing | |
| attribute | suport, ajuda, ajut, assistència | a resource | |
| artifact | suport, base, fonament, pedestal, peu | a support or foundation |
| Sentit | supporting structure that holds up or provides a foundation. | |
|---|---|---|
| Específic | arquitrau | The lowest part of an entablature |
| base, fonament, peu | Lowest support of a structure | |
| contrafort, esperó | A support usually of stone or brick | |
| peana, pedestal, plint, sòcol | An architectural support or base (as for a column or statue) | |
| pilar | A support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling | |
| Anglès | support | |
| Espanyol | apoyo, base, soporte | |
| Verbs | aguantar, sostenir | Be the physical support of |
| Sentit | Something providing immaterial assistance to a person or cause or interest. | |
|---|---|---|
| Específic | àncora | A central cohesive source of support and stability |
| General | influència, influx | A cognitive factor that tends to have an effect on what you do |
| Anglès | support | |
| Espanyol | apoyo, corroboración, sostén | |
| Verbs | donar suport, recolzar-se, recolzar | Give moral or psychological support, aid, or courage to |
| Sentit | Aiding the cause or policy or interests of. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ajuda, ajut | |
| Específic | adherència | Faithful support for a cause or political party or religion |
| alleujament, tranquil·litat | The act of reassuring | |
| aprovació | The formal act of approving | |
| defensa | active support of an idea or cause etc. | |
| patrocini | The act of sponsoring (either officially or financially) | |
| suport | The act of endorsing / endorsing | |
| General | ajuda, ajut, assistència | The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose |
| Anglès | support | |
| Espanyol | apoyo, ayuda | |
| Verbs | aprovar, donar suport, recolzar, secundar | Be behind |
| defensar, donar suport | argue or speak in defense / defense of | |
| donar suport, subscriure | Adopt as a belief | |
| Sentit | The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ajuda, ajut | |
| Específic | manteniment, sosteniment, sustentació | The act of sustaining life by food or providing a means of subsistence |
| suport logístic | Assistance between and within military commands | |
| General | activitat | Any specific behavior |
| Anglès | support | |
| Espanyol | apoyo, ayuda | |
| Verbs | cobrir, donar suport econòmic | support materially or financially |
| Sentit | framework used for support or display. | |
|---|---|---|
| Sinònim | montura | |
| Específic | encastament, encast | A mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem / gem in place |
| marc | mounting consisting of a border or background for a picture / picture | |
| passe-partout | A mounting for a picture / picture using gummed tape | |
| xassís | A metal mounting for the circuit components of an electronic device | |
| General | armadura, carcassa, esquelet | A structure supporting or containing something |
| Anglès | mounting | |
| Espanyol | base, montura, soporte | |
| Verbs | muntar | Fix onto a backing, setting, or support |
| Sentit | money to support a worthy person or cause. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ajuda, ajut financer | |
| Específic | aprenentatge | Financial aid that enables you to get trained for a specified job |
| beca, subvenció | Any monetary aid | |
| beca | Financial aid provided to a student on the basis of academic merit | |
| benestar social | governmental provision of economic assistance to persons in need | |
| filantropia, filantropisme | Voluntary promotion of human welfare | |
| General | obsequi, present, regal | Something acquired without compensation |
| Anglès | aid, economic aid, financial aid, assistance, financial assistance, economic assistance | |
| Espanyol | apoyo, auxilio, ayuda exterior, ayuda financiera, ayuda, ayudante | |
| Sentit | A framework of steel bars raised on side supports to bridge over or around something; can display railway signals above several tracks or can support a traveling crane etc.. | |
|---|---|---|
| General | armadura, carcassa, esquelet | A structure supporting or containing something |
| Anglès | gantry, gauntry | |
| Espanyol | pórtico | |
| Sentit | The act of endorsing / endorsing. | |
|---|---|---|
| Específic | auspici, ègida, favor, protecció | kindly endorsement and guidance |
| General | ajuda, ajut, suport | Aiding the cause or policy or interests of |
| Anglès | endorsement, indorsement | |
| Espanyol | respaldo | |
| Verbs | aprovar, donar suport, recolzar, secundar | Be behind |
| Sentit | A resource. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ajuda, ajut, assistència | |
| General | recurs | A source of aid or support that may be drawn upon when needed |
| Anglès | aid, assistance, help | |
| Espanyol | asistencia, ayuda, recurso, soporte | |
| Verbs | ajudar | improve the condition of |
| ajudar, assistir | Give help or assistance | |
| Sentit | A support or foundation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | base, fonament, pedestal, peu | |
| Específic | estalvis | A stand with short feet used under a hot dish on a table |
| trespeus | A three-legged metal stand for supporting a cooking vessel in a hearth | |
| General | suport | Any device that bears the weight of another thing |
| Anglès | base, pedestal, stand | |
| Espanyol | base, fundamento, peana, pedestal, pie, soporte, stand | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots