Català > aparell: 8 sentits > nom 1, artifact| Sentit | An instrumentality invented for a particular purpose. |
|---|
| Sinònims | dispositiu, mecanisme |
|---|
| Específic | Kinetoscope | A device invented by Edison that gave an impression of movement as an endless loop of film moved continuously over a light source with a rapid shutter |
|---|
| adaptador, lladre | device that enables something to be used in a way different from that for which it was intended or makes different pieces of apparatus compatible |
| agulla | A sharp pointed device attached to the cartridge of a record player |
| alarma, sistema d'alarma, sistema de seguretat | A device that signals the occurrence of some undesirable event |
| anticonceptiu, contraceptiu | An agent or device intended to prevent conception |
| apagador | A device that decreases the amplitude of electronic, mechanical, acoustical, or aerodynamic oscillations |
| aparell, dispositiu, enginy, fòtil, gadget, gizmo, maquineta | A device or control that is very useful for a particular job |
| aparell dental, pròtesi dental | A device to repair teeth or replace missing teeth |
| aparell electrònic | A device that accomplishes its purpose electronically |
| aparell elèctric | A device that produces or is powered by electricity |
| aplicador | A device for applying a substance |
| apuntador, teleapuntador | A device that displays words for people to read |
| artefacte explosiu, mecanisme explosiu | device that bursts with sudden violence from internal energy |
| aspergill | A short-handled device with a globe containing a sponge |
| calçador | A device used for easing the foot into a shoe |
| carregador de bateria | A device for charging or recharging batteries |
| catapulta | A device that launches aircraft from a warship |
| clau | metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated |
| comandament a distància | A device that can be used to control a machine or apparatus from a distance |
| conductor | A device designed to transmit electricity, heat / heat, etc. |
| convertidor | A device for changing one substance or form or state into another |
| deflector | A device intended to turn aside the flow of something (water or air or smoke / smoke etc) |
| depressor | A device used by physician to press a part down or aside / aside |
| detector, sensor | Any device that receives a signal or stimulus (as heat or pressure or light or motion etc.) and responds to it in a distinctive manner |
| dispositiu de memòria | A device that preserves information for retrieval |
| emprempta, impressió | A device produced by pressure on a surface |
| encaminador, enrutador, router | (computer science) a device that forwards data packets between computer networks |
| encenedor | A device for lighting or igniting fuel or charges or fires |
| enze, esquer, parany, reclam | Something used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed |
| escalfador | device that heats / heats water or supplies warmth to a room |
| estabilitzador | A device for making something stable |
| evaporador | A device that puts out a substance in the form of a vapor (especially for medicinal inhalation) |
| extintor | A manually operated device for extinguishing small fires / fires |
| filtre | device that removes something from whatever passes through it |
| forma | A wooden or metal device that is inserted / inserted into a shoe to preserve its shape when it is not being worn |
| fre, limitació, restricció | A device that retards something's motion / motion |
| fusta de rentar | device consisting of a corrugated surface to scrub clothes on |
| galzador | A device that makes grooves by cutting or punching |
| humectador | A device that dampens or moistens something |
| imant | (physics) a device that attracts iron and produces a magnetic field |
| indicador | A device for showing the operating condition of some system |
| instrument | A device that requires skill for proper use |
| instrument musical, instrument | Any of various devices or contrivances that can be used to produce musical tones or sounds |
| interruptor | A device for automatically interrupting an electric current |
| llum | Any device serving as a source of visible electromagnetic radiation |
| mecanisme | device consisting of a piece of machinery |
| màquina | Any mechanical or electrical device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of human tasks |
| palmito, vano, ventador, ventall, ventilador | A device for creating a current of air by movement of a surface or surfaces |
| picador, picaporta, trucador | A device (usually metal and ornamental) attached by a hinge to a door |
| picador, trituradora, triturador | A device that crushes / crushes something |
| pilot automàtic | A navigational device that automatically keeps ships or planes or spacecraft on a steady course |
| pinces | Any of various devices for taking hold of objects |
| pinta | A flat device with narrow pointed teeth on one edge |
| plectre, pua | A small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument |
| protecció | A device designed to prevent injury or accidents |
| raquetes de neu | A device to help you walk on deep snow |
| reflector | device that reflects radiation |
| reinicialització, reset | device for resetting instruments or controls |
| sacabotas | Has V-shaped notch for pulling off boots |
| suport | Any device that bears the weight of another thing |
| teclat | device consisting of a set of keys on a piano or organ or typewriter or typesetting machine or computer or the like |
| tetina, xumet | device used for an infant to suck or bite on |
| trampa | A device in which something (usually an animal) can be caught and penned |
| trituradora | A device that shreds documents (usually in order to prevent the wrong people from reading them) |
| unitat | (computer science) a device that writes data onto or reads data from a storage medium |
| ventilador | A device (such as a fan) that introduces fresh air or expels foul air |
| ventosa | A cup-shaped device (made of rubber, glass, or plastic) that produces a partial vacuum |
| vàlvula | device in a brass wind instrument for varying the length of the air column to alter the pitch of a tone |
| General | instrumental, utillatge | An artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end |
|---|
| Anglès | device |
|---|
| Espanyol | aparato, dispositivo, mecanismo |
|---|
Català > aparell: 8 sentits > nom 2, artifact| Sentit | equipment designed to serve a specific function. |
|---|
| Sinònim | dispositiu |
|---|
| Específic | Aparell de Kipp | A laboratory apparatus for producing a gas (usually hydrogen sulfide) by the action of a liquid / liquid on a solid without heating |
|---|
| airejador | An apparatus for exposing something to the air (as sewage) |
| bomba de calor | apparatus that extracts heat from a liquid / liquid that is at a higher temperature than its surroundings |
| centrifugadora, centrífuga, separador | An apparatus that uses centrifugal force to separate particles from a suspension |
| condensador | An apparatus that converts vapor into liquid / liquid |
| copiadora, multicopista | apparatus that makes copies of typed, written or drawn material |
| cremador | An apparatus for burning fuel (or refuse) |
| depurador, purificador | An apparatus for removing impurities |
| generador | An apparatus that produces a vapor or gas |
| heliògraf | An apparatus for sending telegraphic messages by using a mirror to turn ... / turn the sun's rays off and on |
| incubadora | apparatus consisting of a box designed to maintain a constant temperature by the use of a thermostat |
| màquina de raigs X | An apparatus that provides a source of X rays |
| pèndol | An apparatus consisting of an object mounted so that it swings freely under the influence of gravity |
| reactor, reactor nuclear | (physics) any of several kinds of apparatus that maintain and control a nuclear reaction for the production of energy or artificial elements |
| semàfor | An apparatus for visual signaling with lights or mechanically moving arms |
| submergible | An apparatus intended for use under water |
| telegrafia, telègraf | apparatus used to communicate at a distance over a wire (usually in Morse code) |
| General | equipament, equip, utillatge | An instrumentality needed for an undertaking or to perform a service |
|---|
| Anglès | apparatus, setup |
|---|
| Espanyol | aparato, dispositivo, equipo |
|---|
Català > aparell: 8 sentits > nom 3, body| Sentit | A group of physiologically or anatomically related organs or parts. |
|---|
| Sinònim | sistema |
|---|
| Específic | aparell digestiu, canal digestiu, sistema gastrointestinal, systema alimentarium, systema digestorium | The system that makes food absorbable into the body |
|---|
| aparell respiratori, sistema respiratori, systema respiratorium | The system for taking in oxygen and giving off carbon dioxide |
| carcanada, carcassa, esquelet, estructura, systema skeletale | The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal |
| musculatura, sistema muscular | The muscular system of an organism |
| sistema articulatori | The system of joints in the body |
| sistema endocrí | The system of glands that produce endocrine secretions that help to control bodily / bodily metabolic activity |
| sistema immunitari | A system (including the thymus and bone marrow and lymphoid tissues) that protects the body from foreign / foreign substances and pathogenic organisms by producing the immune response |
| sistema nerviós, systema nervosum | The sensory and control apparatus consisting of a network of nerve cells |
| sistema nerviós central, systema nervosum centrale | The portion of the vertebrate nervous system consisting of the brain and spinal cord |
| sistema nerviós perifèric, systema nervosum periphericum | The section of the nervous system lying outside the brain and spinal cord |
| sistema reproductor | organs and tissues involved in the production and maturation of gametes and in their union and subsequent development as offspring |
| sistema reticuloendotelial | A widely distributed system of free and fixed macrophages derived from bone marrow |
| sistema sensorial | The body's system of sense organs |
| sistema urinari | The system that includes all organs involved in reproduction and in the formation and voidance of urine |
| sistema vascular | The vessels and tissue that carry or circulate fluids such as blood or lymph or sap through the body of an animal or plant |
| tracte | A system of body parts that together serve some particular purpose |
| General | part del cos | Any part of an organism such as an organ or extremity |
|---|
| Anglès | system |
|---|
| Espanyol | aparato, sistema |
|---|
