utensilio (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 3 sentidos de la palabra *utensilio*:
NOMBRE	artifact	utensilio, herramienta, instrumento, útil	an implement used in the practice of a vocation
artifact	utensilio, cachivache	an implement for practical use (especially in a household)
artifact	utensilio, adminículo, aparato, armatoste, artilugio, dispositivo, gadget, gizmo, ingenio	a device or control that is very useful for a particular job

Español > *utensilio*: 3 sentidos > nombre 1, artifact
Sentido	An implement used in the practice of a vocation.
Sinónimos	herramienta, instrumento, útil
Específico	acodadora, curvadora, plegadora	A tool for bending
	arada, arado, arar	A farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing
	arpeo, garabato, garfio	A tool consisting of several hooks for grasping and holding
	azada, azadón, sacho	A tool with a flat blade attached at right angles to a long handle
	eolito	A crude stone artifact (as a chipped flint)
	estilete, estilo	A pointed tool for writing or drawing or engraving / engraving / engraving
	herramienta de jardín	Used for working in gardens or yards
	herramienta de mano	A tool used with workers' hands
	herramienta mecánica	A tool driven by a motor
	herramienta neolítica	A stone tool from the Neolithic Age
	instrumento cortante	A tool used for cutting / cutting or slicing
	peine	Any of several tools for straightening fibers
	perforadora, punzón	A tool for making holes or indentations
	pilón	A heavy tool of stone or iron (usually with a flat base and a handle) that is used to grind and mix material (as grain or drugs or pigments) against a slab of stone / stone
	rastrillo	A long-handled tool with a row of teeth at its head
	redondeador	A tool for rounding corners or edges
	taladradora, taladro	A tool with a sharp point and cutting edges for making holes in hard materials (usually rotating rapidly or by repeated blows)
	tenedor	An agricultural tool used for lifting or digging
General	herramienta, implemento, instrumento	instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end
Inglés	tool
Catalán	eina, estri, instrument, utensili
Verbos	equipar con herramientas, instrumentar	Furnish with tools

Español > *utensilio*: 3 sentidos > nombre 2, artifact
Sentido	An implement for practical use (especially in a household).
Sinónimo	cachivache
Específico	alfarería de cobre, utensilio de cobre	utensils made with copper
	cerámica	utensils made from ceramic material
	embudo	A conically shaped utensil having a narrow tube at the small end
General	herramienta, implemento, instrumento	instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end
Inglés	utensil
Catalán	estri, utensili

Español > *utensilio*: 3 sentidos > nombre 3, artifact
Sentido	A device or control that is very useful for a particular job.
Sinónimos	adminículo, aparato, armatoste, artilugio, dispositivo, gadget, gizmo, ingenio
Específico	artiligios, artilugios, cachivaches, chismes	appliances collectively
	inyector	A contrivance for injecting (e.g., water into the boiler of a steam engine or particles into an accelerator etc.)
	suspensión cardán	An appliance that allows an object (such as a ship's compass) to remain horizontal even as its support tips
General	aparato, dispositivo, mecanismo	An instrumentality invented for a particular purpose
Inglés	appliance, contraption, contrivance, convenience, gadget, gizmo, gismo, widget
Catalán	aparell, dispositiu, enginy, fòtil, gadget, gizmo, maquineta
Adjetivo	conveniente	suited to your comfort or purpose or needs

HyperDic: utensilio