| Sentido | meeting adequate standards for a purpose. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicado | |
| Específico | aceptable | Adequate for the purpose |
| acertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, conveniente, correspondiente, idóneo, indicado | meant or adapted for an occasion or use | |
| admirable, honorable, respetable | Having qualities or abilities that merit recognition in some way | |
| También | apropiado | Suitable for a particular person or place or condition etc |
| Contrario | inadecuado, inconveniente, inepto | Below the required standards for a purpose |
| Inglés | fit | |
| Catalán | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat | |
| Nombres | idoneidad | The quality of being suitable |
| Adverbios | apropiadamente, convenientemente, propiamente | In an appropriate manner |
| Sentido | Worth having or seeking or achieving. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | deseable | |
| Específico | codiciado, deseado | greatly desired / desired |
| delectable | capable of arousing desire | |
| envidiable | Causing envy | |
| preferible | More desirable than another | |
| También | adorable, amable, simpático | Having characteristics / characteristics that attract love or affection |
| apetecido, buscado | desired or wished for or sought | |
| Contrario | indeseable, no deseado | not wanted |
| Inglés | desirable | |
| Catalán | desitjable | |
| Nombres | deseabilidad | The quality of being worthy of desiring |
| Sentido | suited to your comfort or purpose or needs. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | comodidad, ventaja | The quality of being useful and convenient |
| También | accesible | capable of being reached |
| conveniente | Serving to promote your interest | |
| Contrario | inadecuado, incómodo, inconveniente, molesto | not suited to your comfort, purpose or needs |
| Inglés | convenient | |
| Catalán | convenient | |
| Nombres | adminículo, aparato, armatoste, artilugio, dispositivo, gadget, gizmo, ingenio, utensilio | A device or control that is very useful for a particular job |
| comodidad, ventaja | The quality of being useful and convenient | |
| Adverbios | convenientemente | In a convenient manner |
| Sentido | worthy of being recommended or suggested; prudent or wise. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aconsejable, recomendable | |
| También | juicioso, sabio | Having or prompted by wisdom / wisdom / wisdom or discernment |
| prudente | Careful and sensible | |
| Contrario | desaconsejable, desaconsejado | not prudent or wise |
| Inglés | advisable | |
| Catalán | aconsellable, convenient | |
| Nombres | conveniencia | The quality of being advisable |
| Verbos | aconsejar, advertir, asesorar, dar consejos, notificar | Give advice to |
| Sentido | Serving to promote your interest. | |
|---|---|---|
| Específico | aprovechado, oportunista | taking immediate advantage, often unethically, of any circumstance of possible benefit |
| oportuno, provechoso | Appropriate for achieving a particular end | |
| También | conveniente | suited to your comfort or purpose or needs |
| favorable, idóneo, provechoso, ventajoso | Giving an advantage | |
| politico, prudente, sensato | marked by artful prudence, expedience, and shrewdness | |
| útil | Of use or service | |
| Contrario | inconveniente | not suitable or advisable |
| Inglés | expedient | |
| Nombres | conveniencia, coyunturalismo, interés propio, oportunismo, ventajismo | taking advantage of opportunities without regard for the consequences for others |
| Sentido | worthy of being chosen especially as a spouse. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, deseable, idóneo, indicado | |
| General | elegible | Qualified for or allowed or worthy of being chosen |
| Inglés | desirable, suitable, worthy | |
| Catalán | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, desitjable, encertat, escaient, idoni, indicat | |
| Nombres | adecuación, conveniencia, propiedad | The quality of having the properties that are right for a specific purpose |
| atracción sexual, salero, sex-appeal | Attractiveness to the opposite sex | |
| Sentido | Having the requisite qualities or resources to meet a task. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuada, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, igual, indicado | |
| Cualidad de | adecuación | The quality of being able to meet a need satisfactorily |
| Específico | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicado | Having the requisite qualities for |
| También | satisfactorio | Giving satisfaction |
| Contrario | desigual, inadecuado, inigual | Lacking the requisite qualities or resources to meet a task |
| Inglés | adequate, equal | |
| Catalán | adequat, adient, apte, capaç, covenient, encertat, escaient, idoni, indicat | |
| Nombres | adecuación | The quality of being able to meet a need satisfactorily |
| Sentido | meant or adapted for an occasion or use. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, correspondiente, idóneo, indicado | |
| General | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicado | meeting adequate standards for a purpose |
| Inglés | suitable, suited | |
| Catalán | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, corresponent, encertat, escaient, idoni, indicat | |
| Nombres | adecuación, conveniencia, propiedad | The quality of having the properties that are right for a specific purpose |
| Adverbios | apropiadamente, convenientemente, propiamente | In an appropriate manner |
| Sentido | Appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, correcto, decente, idóneo, indicado | |
| General | apropiado | Suitable for a particular person or place or condition etc |
| Inglés | proper, right | |
| Catalán | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, encertat, escaient, idoni, indicat | |
| Nombres | aptitud, corrección, decoro, probidad, procedencia, propiedad, seriedad | correct or appropriate behavior |
| Adverbios | apropiadamente, convenientemente, propiamente | In an appropriate manner |
| Sentido | precisely fitting and right. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicado | |
| General | honrado, justo, recto | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting |
| Inglés | fitting, meet | |
| Catalán | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat | |
| Nombres | idoneidad | The quality of being suitable |
| Sentido | fitting or appropriate and deserved; used especially of punishment. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo | |
| General | digno, merecido | properly deserved |
| Inglés | condign | |
| Catalán | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat | |
| Sentido | Having the requisite qualities for. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, idóneo, indicado | |
| General | acertado, adecuada, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, igual, indicado | Having the requisite qualities or resources to meet a task |
| Inglés | adequate to, capable, equal to, up to | |
| Catalán | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact