HyperDic: correspondiente

Español > 6 sentidos de la palabra correspondiente:
ADJETIVOallcorrespondiente, análogosimilar or equivalent in some respects though otherwise dissimilar / dissimilar
allcorrespondiente, proporcionadoagreeing in amount, magnitude, or degree
allcorrespondiente, acertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicadomeant or adapted for an occasion or use
allcorrespondiente, comparable, equivalente, homólogoconforming in every respect
allcorrespondientesimilar especially in position or purpose
allcorrespondienteaccompanying
Español > correspondiente: 6 sentidos > adjetivo 1
SentidoSimilar or equivalent in some respects though otherwise dissimilar / dissimilar.
Sinónimoanálogo
Generalparecido, semejante, similarmarked by correspondence / correspondence or resemblance
Inglésanalogous, correspondent
Catalánanàleg, corresponent
Nombresanalogia, analogíaDrawing a comparison in order to show a similarity in some respect
analogíaAn inference that if things agree in some respects they probably agree in others
correspondencia, paralelismosimilarity by virtue of corresponding / corresponding
Adverbiosanálogamente, de manera análogaIn an analogous manner
Verbosacordar, coincidir, convenir, corresponder, igualar, pactar, parecer, ser igual asatisfy a condition or restriction
corresponderse, equipararseBe equivalent or parallel, in mathematics
Español > correspondiente: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentidoagreeing in amount, magnitude, or degree.
Sinónimoproporcionado
GeneralproporcionadoCorresponding in size or degree or extent
Inglésproportionate
Cataláncorresponent, proporcionat
Adverbiosproporcionadamente, proporcionalmente, proporcionalIn proportion
proporcionalmenteTo a proportionate degree
Español > correspondiente: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidomeant or adapted for an occasion or use.
Sinónimosacertado, adecuado, apropiada, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicado
Generalacertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, indicadomeeting adequate standards for a purpose
Ingléssuitable, suited
Catalánadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, corresponent, encertat, escaient, idoni, indicat
Nombresadecuación, conveniencia, propiedadThe quality of having the properties that are right for a specific purpose
Adverbiosapropiadamente, convenientemente, propiamenteIn an appropriate manner
Español > correspondiente: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentidoconforming in every respect.
Sinónimoscomparable, equivalente, homólogo
GeneralmismoClosely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree
Ingléscomparable, corresponding, like
Cataláncomparable, corresponent, equivalent, homòleg
Nombressemejanzasimilarity in appearance or character or nature between persons or things
Español > correspondiente: 6 sentidos > adjetivo 5
SentidoSimilar especially in position or purpose.
Generalparecido, semejante, similarmarked by correspondence / correspondence or resemblance
Ingléscorresponding
Cataláncorresponent
Español > correspondiente: 6 sentidos > adjetivo 6
SentidoAccompanying.
GeneralrelacionadoConnected either logically or causally or by shared characteristics / characteristics
Ingléscorresponding
Cataláncorresponent

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict