| ADJETIVO | all | honrado, justo, recto | free from favoritism or self-interest or bias or deception |
|---|---|---|---|
| all | honrado, justo, recto | characterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice | |
| all | honrado, honorable, honorífico | worthy of being honored | |
| all | honrado, justo, recto | used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting | |
| all | honrado, honorable, justo, recto | adhering to ethical and moral ... / moral principles | |
| all | honrado, decente | observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress | |
| all | honrado, justo, recto | of moral excellence | |
| all | honrado, franco, honesto | without concealment or deception | |
| all | honrado, digno, noble, respetable | meriting respect or esteem |
| Sentido | Free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | justo, recto | |
| Cualidad de | equidad | conformity with rules or standards |
| Específico | antimonopolio, antimonopolista | Of laws and regulations |
| honesto | Just and honest | |
| limpio | Exhibiting or calling for sportsmanship or fair play | |
| También | equitativo | Fair to all parties as dictated by reason and conscience |
| honrado, justo, recto | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting | |
| imparcial, neutral | showing lack of favoritism | |
| razonable, sensato | showing reason or sound judgment | |
| Contrario | injusto | not fair |
| Inglés | fair, just | |
| Catalán | honrat, just, recte | |
| Nombres | equidad | conformity with rules or standards |
| justedad, justeza, justicia | The quality of being just or fair | |
| Adverbios | con justicia, imparcialmente, justamente | Without favoring / favoring one party / party / party, in a fair evenhanded manner |
| Sentido | Characterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | justo, recto | |
| Específico | honrado, justo, recto | Of moral excellence |
| También | bueno | morally admirable |
| decoroso, digno, merecedor | Having worth or merit or value | |
| honrado, justo, recto | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting | |
| inocente | Free from evil or guilt | |
| moral | concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles | |
| virtuoso | morally excellent | |
| Contrario | inicuo, injusto | not righteous |
| Inglés | righteous | |
| Catalán | honrat, just, recte | |
| Nombres | rectitud | adhering to moral principles |
| Sentido | worthy of being honored; entitled to honor and respect. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | honorable, honorífico | |
| Cualidad de | honorabilidad, honradez | The quality of deserving honor or respect |
| Específico | augusto, venerable, venerado | profoundly honored |
| consagrado, sacramental | honored because of age or long usage | |
| laureado | worthy of the greatest honor / honor or distinction | |
| También | acreditado | Having a good reputation |
| decoroso, digno, merecedor | Having worth or merit or value | |
| honesto, honorable, sincero | not disposed to cheat or defraud | |
| honrado, justo, recto | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting | |
| moral | concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles | |
| noble | Having or showing or indicative of high or elevated character | |
| Contrario | deshonroso | lacking honor or integrity |
| Inglés | honorable, honourable | |
| Catalán | honorable | |
| Nombres | honorabilidad, honradez | The quality of deserving honor or respect |
| Sentido | adhering to ethical and moral ... / moral principles. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | honorable, justo, recto | |
| General | apropiado, correcto | In conformance with justice or law or morality |
| Inglés | ethical, honorable, honourable | |
| Catalán | honorable, honrat, just, recte | |
| Nombres | honorabilidad, honradez | The quality of deserving honor or respect |
| ética, moralidad, moral | motivation based on ideas of right and wrong | |
| Sentido | observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | decente | |
| General | moderado, modesto | not offensive to sexual mores in conduct or appearance |
| Inglés | decent | |
| Catalán | decent, honrat | |
| Nombres | decencia, decoro | The quality of conforming to standards of propriety and morality |
| Sentido | Of moral excellence. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | justo, recto | |
| General | honrado, justo, recto | Characterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice |
| Inglés | good, just, upright | |
| Catalán | honrat, just, recte | |
| Nombres | belleza, corrección, exquisitez, justicia | conformity with some esthetic standard of correctness or propriety |
| bondad | moral excellence or admirableness | |
| derechura, rectitud | righteousness as a consequence of being honorable and honest | |
| Sentido | Without concealment or deception; honest. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | franco, honesto | |
| General | sincero | Characterized by honesty and fairness |
| Inglés | aboveboard, straightforward | |
| Nombres | honradez | The quality of being direct and straightforward |
| Sentido | Meriting respect or esteem. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | digno, noble, respetable | |
| General | respetable | Characterized by socially or conventionally acceptable morals |
| Inglés | upstanding, solid | |
| Catalán | digne, honrat, noble, respectable | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact