HyperDic: honrat

Català > 7 sentits de la paraula honrat:
ADJECTIUallhonrat, just, rectefree from favoritism or self-interest or bias or deception
allhonrat, just, rectecharacterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice
allhonrat, just, recteused especially of what is legally or ethically right or proper or fitting
allhonrat, decentobserving conventional sexual mores in speech or behavior or dress
allhonrat, honorable, just, recteadhering to ethical and moral ... / moral principles
allhonrat, just, recteof moral excellence
allhonrat, digne, noble, respectablemeriting respect or esteem
Català > honrat: 7 sentits > adjectiu 1
SentitFree from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules.
Sinònimsjust, recte
Qualitat deequitatconformity with rules or standards
Tambéhonrat, just, recteUsed especially of what is legally or ethically right or proper or fitting
imparcial, neutralshowing lack of favoritism
justFair to all parties as dictated by reason and conscience
raonableshowing reason or sound judgment
Contrariinjustnot fair
Anglèsfair, just
Espanyolhonrado, justo, recto
Nomsequitatconformity with rules or standards
justesa, justíciaThe quality of being just or fair
AdverbisforçaWithout favoring / favoring one party / party / party, in a fair evenhanded manner
Català > honrat: 7 sentits > adjectiu 2
SentitCharacterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice.
Sinònimsjust, recte
Específichonrat, just, recteOf moral excellence
Tambébomorally admirable
digneHaving worth or merit or value
honrat, just, recteUsed especially of what is legally or ethically right or proper or fitting
innocentFree from evil or guilt
moralconcerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles
virtuósmorally excellent
Anglèsrighteous
Espanyolhonrado, justo, recto
Nomsrectitudadhering to moral principles
Català > honrat: 7 sentits > adjectiu 3
SentitUsed especially of what is legally or ethically right or proper or fitting.
Sinònimsjust, recte
Específicadequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicatprecisely fitting and right
legítim, vertaderlegally valid
Tambéhonorableworthy of being honored
honrat, just, recteFree from favoritism or self-interest or bias or deception
honrat, just, recteCharacterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice
justFair to all parties as dictated by reason and conscience
Anglèsjust
Espanyolhonrado, justo, recto
Nomsjustesa, justíciaThe quality of being just or fair
AdverbiscorrectamentWith honesty
Català > honrat: 7 sentits > adjectiu 4
Sentitobserving conventional sexual mores in speech or behavior or dress.
Sinònimdecent
Generalmodestnot offensive to sexual mores in conduct or appearance
Anglèsdecent
Espanyoldecente, honrado
NomsdecènciaThe quality of conforming to standards of propriety and morality
Català > honrat: 7 sentits > adjectiu 5
Sentitadhering to ethical and moral ... / moral principles.
Sinònimshonorable, just, recte
Anglèsethical, honorable, honourable
Espanyolhonorable, honrado, justo, recto
Nomshonorabilitat, honradesaThe quality of deserving honor or respect
ètica, moralitat, moralmotivation based on ideas of right and wrong
Català > honrat: 7 sentits > adjectiu 6
SentitOf moral excellence.
Sinònimsjust, recte
Generalhonrat, just, recteCharacterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice
Anglèsgood, just, upright
Espanyolhonrado, justo, recto
Nomsbellesa, gràciaconformity with some esthetic standard of correctness or propriety
bondatmoral excellence or admirableness
Català > honrat: 7 sentits > adjectiu 7
SentitMeriting respect or esteem.
Sinònimsdigne, noble, respectable
GeneralrespectableCharacterized by socially or conventionally acceptable morals
Anglèsupstanding, solid
Espanyoldigno, honrado, noble, respetable

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict