HyperDic: legítim

Català > 6 sentits de la paraula legítim:
ADJECTIUalllegítim, legal, lícitconformable to or allowed by law
alllegítimof marriages and offspring
alllegítim, legal, lícitauthorized, sanctioned by, or in accordance with law
alllegítim, veritablehaving a legally established claim
alllegítim, legal, lícitaccording to custom / custom or rule or natural law
alllegítim, vertaderlegally valid
Català > legítim: 6 sentits > adjectiu 1
Sentitconformable to or allowed by law.
Sinònimslegal, lícit
Qualitat delegalitatThe quality of conforming to law
Específiccomplidor, observador(of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs / customs
Tambéautoritzatendowed with authority
legalEstablished by or founded upon law or official or accepted rules
Anglèslawful
Espanyollegal, legítimo, lícito
NomslegalitatThe quality of conforming to law
Adverbisil·legalmentIn an illegal manner
lícitamentIn a manner acceptable to common custom / custom
Català > legítim: 6 sentits > adjectiu 2
SentitOf marriages and offspring; recognized as lawful.
Específiclegítim, veritableHaving a legally established claim
morganàtic(of marriages) of a marriage between one of royal or noble birth and one of lower rank
Tambéautoritzatendowed with authority
legalEstablished by or founded upon law or official or accepted rules
vàlidWell grounded in logic / logic or truth or having legal force
Anglèslegitimate
Espanyollegítimo
Català > legítim: 6 sentits > adjectiu 3
Sentitauthorized, sanctioned by, or in accordance with law.
Sinònimslegal, lícit
GenerallegalEstablished by or founded upon law or official or accepted rules
Anglèslawful, legitimate, licit
Espanyollegal, legítimo, lícito
NomslegalitatThe quality of conforming to law
licitudThe quality of strictly conforming to law
AdverbislegalmentBy law
lícitamentIn a manner acceptable to common custom / custom
Català > legítim: 6 sentits > adjectiu 4
SentitHaving a legally established claim.
Sinònimveritable
GenerallegítimOf marriages and offspring
Anglèstrue, lawful, rightful
Espanyollegítimo, verdadero
NomslegalitatThe quality of conforming to law
legitimitatAnything in accord / accord with principles of justice
Català > legítim: 6 sentits > adjectiu 5
SentitAccording to custom / custom or rule or natural law.
Sinònimslegal, lícit
GeneralregularIn accordance with fixed order or procedure or principle
Anglèslawful, rule-governed
Espanyollegal, legítimo, lícito
Català > legítim: 6 sentits > adjectiu 6
Sentitlegally valid.
Sinònimvertader
Generalhonrat, just, recteUsed especially of what is legally or ethically right or proper or fitting
Anglèsrightful
Espanyollegítimo, verdadero
NomslegitimitatAnything in accord / accord with principles of justice

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict