| ADJECTIU | all | just, honrat, recte | free from favoritism or self-interest or bias or deception |
|---|---|---|---|
| all | just, honrat, recte | characterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice | |
| all | just, honrat, recte | used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting | |
| all | just | fair to all parties as dictated by reason and conscience | |
| all | just, honorable, honrat, recte | adhering to ethical and moral ... / moral principles | |
| all | just, honrat, recte | of moral excellence | |
| all | just, dubtós, límit, mínim | of questionable or minimal quality | |
| ADVERBI | all | just | indicating exactness or preciseness |
| all | just | absolutely |
| Sentit | Free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules. | |
|---|---|---|
| Sinònims | honrat, recte | |
| Qualitat de | equitat | conformity with rules or standards |
| També | honrat, just, recte | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting |
| imparcial, neutral | showing lack of favoritism | |
| just | Fair to all parties as dictated by reason and conscience | |
| raonable | showing reason or sound judgment | |
| Contrari | injust | not fair |
| Anglès | fair, just | |
| Espanyol | honrado, justo, recto | |
| Noms | equitat | conformity with rules or standards |
| justesa, justícia | The quality of being just or fair | |
| Adverbis | força | Without favoring / favoring one party / party / party, in a fair evenhanded manner |
| Sentit | Characterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice. | |
|---|---|---|
| Sinònims | honrat, recte | |
| Específic | honrat, just, recte | Of moral excellence |
| També | bo | morally admirable |
| digne | Having worth or merit or value | |
| honrat, just, recte | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting | |
| innocent | Free from evil or guilt | |
| moral | concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles | |
| virtuós | morally excellent | |
| Anglès | righteous | |
| Espanyol | honrado, justo, recto | |
| Noms | rectitud | adhering to moral principles |
| Sentit | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting. | |
|---|---|---|
| Sinònims | honrat, recte | |
| Específic | adequat, adient, apropiat, apte, capaç, convenient, encertat, escaient, idoni, indicat | precisely fitting and right |
| legítim, vertader | legally valid | |
| També | honorable | worthy of being honored |
| honrat, just, recte | Free from favoritism or self-interest or bias or deception | |
| honrat, just, recte | Characterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice | |
| just | Fair to all parties as dictated by reason and conscience | |
| Anglès | just | |
| Espanyol | honrado, justo, recto | |
| Noms | justesa, justícia | The quality of being just or fair |
| Adverbis | correctament | With honesty |
| Sentit | Fair to all parties as dictated by reason and conscience. | |
|---|---|---|
| També | honrat, just, recte | Free from favoritism or self-interest or bias or deception |
| honrat, just, recte | Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting | |
| imparcial, neutral | showing lack of favoritism | |
| Anglès | equitable, just | |
| Espanyol | equitativo | |
| Noms | justesa, justícia | The quality of being just or fair |
| Sentit | adhering to ethical and moral ... / moral principles. | |
|---|---|---|
| Sinònims | honorable, honrat, recte | |
| Anglès | ethical, honorable, honourable | |
| Espanyol | honorable, honrado, justo, recto | |
| Noms | honorabilitat, honradesa | The quality of deserving honor or respect |
| ètica, moralitat, moral | motivation based on ideas of right and wrong | |
| Sentit | Of moral excellence. | |
|---|---|---|
| Sinònims | honrat, recte | |
| General | honrat, just, recte | Characterized by or proceeding from accepted standards of morality or justice |
| Anglès | good, just, upright | |
| Espanyol | honrado, justo, recto | |
| Noms | bellesa, gràcia | conformity with some esthetic standard of correctness or propriety |
| bondat | moral excellence or admirableness | |
| Sentit | Of questionable or minimal quality. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dubtós, límit, mínim | |
| General | mínim, minimalista | The least possible |
| Anglès | borderline, marginal | |
| Espanyol | mínimo | |
| Adverbis | marginalment | In a marginal manner |
| Sentit | Indicating exactness or preciseness. | |
|---|---|---|
| Anglès | precisely, exactly, just, properly | |
| Espanyol | exactamente, precisamente | |
| Adjectius | exacte | marked by strict and particular and complete accordance with fact |
| precís | sharply exact or accurate or delimited | |
| Sentit | absolutely. | |
|---|---|---|
| Ús de | intensificador | A modifier that has little meaning / meaning except to intensify the meaning / meaning it modifies |
| Anglès | just, simply | |
| Espanyol | simplemente | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact