HyperDic: aconsejar

Español > 2 sentidos de la palabra aconsejar:
VERBOcommunicationaconsejar, abogar, exhortar, instar, preconizar, recomendarpush for something
communicationaconsejar, advertir, asesorar, dar consejos, notificargive advice to
Español > aconsejar: 2 sentidos > verbo 1, communication
SentidoPush for something.
Sinónimosabogar, exhortar, instar, preconizar, recomendar
Generaladvertir, proponer, sugerirmake a proposal, declare a plan for something
Inglésrecommend, urge, advocate
Catalánexhortar, instar, recomanar
Nombresapuro, impertinencia, importunidad, urgenciainsistent solicitation and entreaty
recomendaciónSomething (as a course of action) that is recommended as advisable
Español > aconsejar: 2 sentidos > verbo 2, communication
SentidoGive advice to.
Sinónimosadvertir, asesorar, dar consejos, notificar
Específicoaconsejar mal, dar mal consejoGive bad advice to
amonestar, avisar, preveniradmonish or counsel in terms of someone's behavior
avisar, dar el chivatazo, notificarGive insider information or advise to
consultarAdvise professionally
contraindicarmake a treatment inadvisable
desaconsejar, distanciar, disuadirturn away from by persuasion
empujar, exhortar, instar, presionar, urgirForce or impel in an indicated direction
Generaldiscutir, entrar en detallesspeak with others about (something)
Inglésrede, advise, counsel
Catalánaconsellar, advertir, avisar
Adjetivoaconsejable, conveniente, recomendableworthy of being recommended or suggested
asesor, consultivoGiving advice
Nombresabogado defensor, abogado, consejeroA lawyer who pleads / pleads cases in court
asesor, consejerosomeone who gives advice about problems
asesora, asesor, consejera, consejero, consultora, consultor, especialista, orientadorAn expert who gives advice
consideración, deliberación, ponderaciónCareful consideration
guía, orientaciónSomething that provides direction or advice as to a decision or course of action

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict