Español > urgir: 2 sentidos > verbo 1, communication| Sentido | Force or impel in an indicated direction. |
|---|
| Sinónimos | empujar, exhortar, instar, presionar |
|---|
| Específico | abogar, apoyar, predicar, propugnar, sermonear | speak, plead, or argue in favor of |
|---|
| achuchar, apresurar, meter prisa | urge to an unnatural speed |
| animar, incitar | Press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action |
| General | aconsejar, advertir, asesorar, dar consejos, notificar | Give advice to |
|---|
| Inglés | urge, urge on, press, exhort |
|---|
| Catalán | empènyer, exhortar, instar, pressionar |
|---|
| Adjetivo | acuciante, urgente | Compelling immediate action |
|---|
| exhortativo, exhortatorio | Giving strong encouragement |
| Nombres | acicate, aguijoneo, aguijón, empujón, espuela, estímulo, exhorto, incentivo, incitación | A verbalization that encourages you to attempt something |
|---|
| exhortación | A communication intended to urge or persuade the recipients to take some action |
| exhortación, incitación | The act of exhorting |
| presión | A force that compels |