| NOMBRE | plant | aguijón, espina | a small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf |
|---|---|---|---|
| communication | aguijón, acicate, aguijoneo, empujón, espuela, estímulo, exhorto, incentivo, incitación | a verbalization that encourages you to attempt something | |
| artifact | aguijón, acuciar, aguijonear | a pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion | |
| plant | aguijón, acúleo | a stiff sharp-pointed plant process |
| Sentido | A small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | espina | |
| Específico | glochidium, gloquidio | A barbed spine or bristle (often tufted on cacti) |
| General | acúleo, aguijón | A stiff sharp-pointed plant process |
| Inglés | spine, thorn, prickle, pricker, sticker, spikelet | |
| Catalán | espina | |
| Adjetivo | erizado, espinoso, punzante | Having or covered with protective barbs or quills or spines or thorns or setae etc. |
| espinoso | shaped like a spine or thorn | |
| Verbos | estoquear, picar | pierce with a thrust using a pointed instrument |
| picar, punchar, punzar | make a small hole into, as with a needle or a thorn | |
| Sentido | A verbalization that encourages you to attempt something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acicate, aguijoneo, empujón, espuela, estímulo, exhorto, incentivo, incitación | |
| General | aliento, ánimo, coraje, incitación | The expression of approval and support |
| Inglés | goad, goading, prod, prodding, urging, spur, spurring | |
| Catalán | agulló, empenta, esperó, estímul, fible, fibló, incentiu | |
| Verbos | aguijar, aguijonear, picar | urge with or as if with a goad |
| aguijonear, fastidiar, pinchar, provocar | goad or provoke,as by constant criticism | |
| alentar, animar, estimular, incentivar, motivar | incite or stimulate | |
| empujar, exhortar, instar, presionar, urgir | Force or impel in an indicated direction | |
| espolear | Give heart or courage to | |
| incitar | urge on | |
| Sentido | A pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acuciar, aguijonear | |
| Específico | ankus | An elephant goad with a sharp spike and a hook |
| espuela, espuelas | A sharp prod fixed to a rider's heel and used to urge a horse onward | |
| General | aparato, dispositivo, mecanismo | An instrumentality invented for a particular purpose |
| Inglés | prod, goad | |
| Verbos | aguijar, aguijonear, picar | urge with or as if with a goad |
| aguijonear, apuñalar, atropellar, golpear, hincar, picar, pinchar | poke or thrust abruptly | |
| aguijonear, codear, dar un codazo, golpear suavemente | To push against gently | |
| aguijonear, pinchar | Stab or urge on as if with a pointed stick | |
| Sentido | A stiff sharp-pointed plant process. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | acúleo | |
| Específico | aguijón, espina | A small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf |
| Inglés | aculeus | |
| Catalán | aculi, agulló | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact