| NOMBRE | communication | empujón, acicate, aguijoneo, aguijón, espuela, estímulo, exhorto, incentivo, incitación | a verbalization that encourages you to attempt something |
|---|---|---|---|
| act | empujón, codazo, empuje, golpe, hurgonada | a sharp hand gesture (resembling a blow) | |
| act | empujón, empellón | the act of shoving (giving a push to someone or something) | |
| event | empujón, elevación, tirón | (geology) a horizontal dislocation | |
| act | empujón, codazo, pequeño empujón, trote cochinero | a slight push or shake | |
| act | empujón, empuje | an effort to advance |
| Sentido | A verbalization that encourages you to attempt something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acicate, aguijoneo, aguijón, espuela, estímulo, exhorto, incentivo, incitación | |
| General | aliento, ánimo, coraje, incitación | The expression of approval and support |
| Inglés | goad, goading, prod, prodding, urging, spur, spurring | |
| Catalán | agulló, empenta, esperó, estímul, fible, fibló, incentiu | |
| Verbos | aguijar, aguijonear, picar | urge with or as if with a goad |
| aguijonear, fastidiar, pinchar, provocar | goad or provoke,as by constant criticism | |
| alentar, animar, estimular, incentivar, motivar | incite or stimulate | |
| empujar, exhortar, instar, presionar, urgir | Force or impel in an indicated direction | |
| espolear | Give heart or courage to | |
| incitar | urge on | |
| Sentido | A sharp hand gesture (resembling a blow). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | codazo, empuje, golpe, hurgonada | |
| General | ademán, gesticulación, gesto | motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling |
| Inglés | jab, jabbing, poke, poking, thrust, thrusting | |
| Catalán | colzada, empenta | |
| Verbos | aguijonear, apuñalar, atropellar, golpear, hincar, picar, pinchar | poke or thrust abruptly |
| embestir, empujar, impeler, propulsar | make a thrusting forward movement | |
| picar | strike or punch with quick and short blows | |
| pinchar | make a hole by poking | |
| tirar | place or put with great energy | |
| Sentido | The act of shoving (giving a push to someone or something). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | empellón | |
| Específico | porrazo, trompazo | The act of jostling (forcing your way by pushing) |
| General | impulsión | The act of applying force in order to move something away |
| Inglés | shove | |
| Catalán | empenta, espenta | |
| Verbos | dar empujones, empellar, empujar, impeler | Push roughly |
| embutir, llenar, meter | Press or force | |
| empellar, empujar, impeler | Come into rough contact with while moving | |
| Sentido | (geology) a horizontal dislocation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | elevación, tirón | |
| Categoría | geología | A science that deals with the history of the earth as recorded in rocks / rocks |
| General | movimiento | A natural event that involves a change in the position or location of something |
| Inglés | heave | |
| Verbos | bombear, torcerse | bend out of shape, as under pressure or from heat |
| Sentido | A slight push or shake. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | codazo, pequeño empujón, trote cochinero | |
| General | impulsión | The act of applying force in order to move something away |
| Inglés | nudge, jog | |
| Catalán | cop de colze | |
| Verbos | aguijonear, codear, dar un codazo, golpear suavemente | To push against gently |
| hacer jogging | Give a slight push to | |
| Sentido | An effort to advance. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | empuje | |
| General | adelantamiento, avance, evolución, progresión, progreso | The act of moving forward (as toward a goal) |
| Inglés | push | |
| Catalán | empenta, pitjada | |
| Verbos | animar, incitar | Press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots