| VERBO | competition | bombear, bombardear | throw bombs at or attack with bombs |
|---|---|---|---|
| competition | bombear, agujerear | deliver forth | |
| change | bombear, torcerse | bend out of shape, as under pressure or from heat | |
| contact | bombear | operate like a pump | |
| motion | bombear | draw or pour with a pump | |
| motion | bombear | raise (gases or fluids) with a pump | |
| motion | bombear | flow intermittently |
| Sentido | Throw bombs at or attack with bombs. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | bombardear | |
| Específico | aniquilar, desintegrar, destruir, lanzar una ofensiva | strike at with firepower or bombs |
| bombardear en picado | bomb from a diving airplane | |
| bombardear en planeo | bomb by gliding | |
| General | agredir, asaltar, atacar | launch an attack or assault on |
| Inglés | bombard, bomb | |
| Catalán | bombardejar | |
| Nombres | bomba, explosivo | An explosive device fused to explode under specific conditions |
| bombardeo aéreo, bombardeo | An attack by dropping bombs | |
| bombardero | A military aircraft that drops bombs during flight | |
| Sentido | deliver forth. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | agujerear | |
| General | disparar, tirar | Fire a shot |
| Inglés | pump | |
| Catalán | cosir | |
| Sentido | bend out of shape, as under pressure or from heat. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | torcerse | |
| General | alterar una superficie | Undergo or cause to undergo a change in the surface |
| Inglés | heave, buckle, warp | |
| Catalán | balcar-se, bombar, corbar-se, deformar-se, guerxar-se, torçar-se, tòrcer-se, vinclar-se | |
| Nombres | elevación, empujón, tirón | (geology) a horizontal dislocation |
| Sentido | operate like a pump; move up and down, like a handle or a pedal. | |
|---|---|---|
| General | empuñar, esgrimir, gestionar, manejar, manipular | Handle effectively |
| Inglés | pump | |
| Nombres | bomba hidráulica, bomba, bombas | A mechanical device that moves fluid or gas by pressure or suction |
| Sentido | Draw or pour with a pump. | |
|---|---|---|
| Implica | derramar, echar, verter | Cause to run |
| General | exprimir, extraer | take liquid out of a container or well |
| Inglés | pump | |
| Catalán | injectar | |
| Nombres | bomba hidráulica, bomba, bombas | A mechanical device that moves fluid or gas by pressure or suction |
| Sentido | Raise (gases or fluids) with a pump. | |
|---|---|---|
| General | alzar, aumentar, elevar, levantar, subir, traer | Raise from a lower to a higher position |
| Inglés | pump | |
| Catalán | injectar | |
| Nombres | bomba hidráulica, bomba, bombas | A mechanical device that moves fluid or gas by pressure or suction |
| Sentido | Flow intermittently. | |
|---|---|---|
| General | borbotar, brotar, chorrear, escupir, manar a borbotones, salir a chorros, salir a chorro | gush forth in a sudden stream or jet |
| Inglés | pump | |
| Catalán | injectar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact