HyperDic: esgrimir

Español > 5 sentidos de la palabra esgrimir:
VERBOconsumptionesgrimir, aplicar, aprovechar, emplear, usar, utilizarput into service
consumptionesgrimir, acabar, agotar, usar, utilizaruse up, consume fully
contactesgrimir, agitar, balancear, blandir, ondear, ondular, prosperarmove or swing back and forth
contactesgrimir, empuñar, gestionar, manejar, manipularhandle effectively
competitionesgrimir, practicar esgrimafight with fencing swords
Español > esgrimir: 5 sentidos > verbo 1, consumption
Sentidoput into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose.
Sinónimosaplicar, aprovechar, emplear, usar, utilizar
Causa deaplicarseBe pertinent or relevant or applicable
Específicoaplicar, ejercerput to use
aplicarse aaddress or apply oneself to something, direct one's efforts towards something, such as a question
aprovechar, exploit, explotarUse or manipulate to one's advantage
aprovecharse, aprovecharUse to one's advantage
canibalizarUse parts of something to repair something else
coger, tomartravel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route
compartirUse jointly or in common
comprometer, consagrarse, consagrar, dedicarse, dedicarGive entirely to a specific person, activity, or cause
disfrutar, gozarHave benefit from
explotarDraw from
gastarseUse to the utmost
implementarapply in a manner consistent with its purpose or design
malgastarUse inefficiently or inappropriately
ponerAttribute or give
reciclar, reusar, reutilizarUse again after processing
recurrirHave recourse to
usarmake use of too often or too extensively
utilizarUse diligently
Similaraplicar, practicar, usar, utilizaravail oneself to
Inglésuse, utilize, utilise, apply, employ
Catalánaplicar, emprar, esgrimir, fer servir, usar, utilitzar
Adjetivoaplicablereadily applicable or practical
aprovechable, usable, utilizableCapable of being put to use
disponible, utilizableConvenient for use or disposal
funcional, operacional, operativofit or ready for use or service
utilizablecapable of being put to a profitable or practical use
Nombresaplicación, aplicación prácticaThe act of bringing something to bear
efectividad, provecho, utilidad, útilThe quality of being of practical use
empleo, uso, utilizaciónThe act of using
usuarioA person who makes use of a thing
Español > esgrimir: 5 sentidos > verbo 2, consumption
Sentidouse up, consume fully.
Sinónimosacabar, agotar, usar, utilizar
Implicaagotar, comer, consumir, disminuir, ingerir, mermar, reduciruse up (resources or materials)
Implicado pordeleitarse, deleitar, disfrutar, divertirse, encantarse, gozarTake delight in
Específicoabusar, pervertirchange the inherent purpose or function of something
apoderar, copar, llevar, ocupar, tomarrequire (time or space)
arrojar, desgastar, desperdiciar, malgastarspend thoughtlessly
Tambiénagotar, comer, consumir, disminuir, ingerir, mermar, reduciruse up (resources or materials)
Inglésuse, expend
Catalánesgrimir, fer servir, usar, utilitzar
NombresconsumoThe act of consuming something
consumo(economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing
Español > esgrimir: 5 sentidos > verbo 3, contact
SentidoMove or swing back and forth.
Sinónimosagitar, balancear, blandir, ondear, ondular, prosperar
Implicaagarrar, aguantar, ostentar, sostener, sujetar, sustentar, tener, tomarHave or hold in one's hands or grip
Generaldesplazar, mover, trasladarCause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Inglésbrandish, flourish, wave
Catalánbrandar, brandejar, prosperar
Español > esgrimir: 5 sentidos > verbo 4, contact
SentidoHandle effectively.
Sinónimosempuñar, gestionar, manejar, manipular
Específicoasir, menearwield vigorously
balancear, columpiar, mecermake a big sweeping gesture or movement
bombearoperate like a pump
Generalmanipularhold something in one's hands and move it
Ingléswield, handle, manage
Catalánempunyar, esgrimir, manejar, manipular
Español > esgrimir: 5 sentidos > verbo 5, competition
Sentidofight with fencing swords.
Sinónimopracticar esgrima
Específicodesviar, obstruir, pararimpede the movement of (an opponent or a ball)
Generalbatallar, combatir, esforzarse con denuedo, forcejear, lidiar, luchar, pelear, pugnarBe engaged in a fight
NombresesgrimaThe art or sport of fighting with swords (especially the use of foils or epees or sabres to score points under a set of rules)
esgrimista, espadachínsomeone skilled at fencing

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict