HyperDic: menear

Español > 5 sentidos de la palabra menear:
VERBObodymenear, agitarse, agitar, sacudir, temblar, zarandearmove with or as if with a tremor / tremor
motionmenear, contonear, marear, menearse, sacudir, zangolotearmove to and fro
motionmenear, colear, contonear, rabearmove from side to side
motionmenear, contonearse, menearsemove unsteadily or with a weaving or rolling motion
contactmenear, asirwield vigorously
Español > menear: 5 sentidos > verbo 1, body
SentidoMove with or as if with a tremor / tremor.
Sinónimosagitarse, agitar, sacudir, temblar, zarandear
Inglésshake, didder
Catalánagitar, remenar, sacsejar
Nombrescimbreo, palpitación, temblor, trepidación, vibraciónA shaky motion
estremecimiento, temblor, tremor, vibraciónA reflex motion caused by cold or fear or excitement / excitement
Español > menear: 5 sentidos > verbo 2, motion
SentidoMove to and fro.
Sinónimoscontonear, marear, menearse, sacudir, zangolotear
Específicocolear, contonear, menear, rabearMove from side to side
Generalagitar, batir, sacudirse, sacudir, temblarMove or cause to move back and forth
Inglésjiggle, joggle, wiggle
Catalánbellugar-se, moure, remenar, sacsar, sacsejar, sotraguejar
Nombrescontoneo, meneo, retorcimientoThe act of wiggling
gusano, lombrizterrestrial / terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil
larva de mosquito, larvalarva of a mosquito
squirmerOne who can't stay still (especially a child)
Español > menear: 5 sentidos > verbo 3, motion
SentidoMove from side to side.
Sinónimoscolear, contonear, rabear
Generalcontonear, marear, menearse, menear, sacudir, zangolotearMove to and fro
Ingléswag, waggle
Catalánagitar-se, bellugar-se, cuejar, moure, remenar
NombresmeneoCausing to move repeatedly from side to side
Español > menear: 5 sentidos > verbo 4, motion
SentidoMove unsteadily or with a weaving or rolling motion.
Sinónimoscontonearse, menearse
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Ingléswamble, waggle
Catalánagitar-se, bellugar-se, moure, remenar
NombresmeneoCausing to move repeatedly from side to side
Español > menear: 5 sentidos > verbo 5, contact
Sentidowield vigorously.
Sinónimoasir
Generalempuñar, esgrimir, gestionar, manejar, manipularHandle effectively
Inglésply

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict