| VERB | motion | sacsejar, agitar, remenar, tremolar | move or cause to move back and forth |
|---|---|---|---|
| body | sacsejar, sotragar | make an uncontrolled, short, jerky motion | |
| body | sacsejar, agitar, remenar | move with or as if with a tremor / tremor | |
| motion | sacsejar, bellugar-se, moure, remenar, sacsar, sotraguejar | move to and fro | |
| motion | sacsejar, agitar | move or cause to move with a sudden jerky motion |
| Sentit | Move or cause to move back and forth. | |
|---|---|---|
| Sinònims | agitar, remenar, tremolar | |
| Específic | bellugar-se, moure, remenar, sacsar, sacsejar, sotraguejar | Move to and fro |
| convulsar, crispar, remenar | Move or stir about violently | |
| estremir-se, trémer, tremolar, trepidar | Move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways | |
| fer soroll amb la matraca, tritllejar, tustar | shake and cause to make a rattling noise | |
| ventar | agitate the air | |
| General | moure's, moure | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
| Anglès | shake, agitate | |
| Espanyol | agitar, batir, sacudirse, sacudir, temblar | |
| Noms | agitador | A container in which something can be shaken |
| sacseig, sotragueig | Causing to move repeatedly from side to side | |
| sacsejada | The act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements | |
| Sentit | make an uncontrolled, short, jerky motion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sotragar | |
| Anglès | twitch, jerk | |
| Espanyol | sacudir | |
| Noms | batzegada, estremiment, sotragada, tremolor | An abrupt spasmodic movement |
| Sentit | Move with or as if with a tremor / tremor. | |
|---|---|---|
| Sinònims | agitar, remenar | |
| Anglès | shake, didder | |
| Espanyol | agitarse, agitar, menear, sacudir, temblar, zarandear | |
| Noms | estremiment, tremolor | A reflex motion caused by cold or fear or excitement / excitement |
| estremiment, tremolor, vibració | A shaky motion | |
| Sentit | Move to and fro. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bellugar-se, moure, remenar, sacsar, sotraguejar | |
| Específic | agitar-se, bellugar-se, cuejar, moure, remenar | Move from side to side |
| General | agitar, remenar, sacsejar, tremolar | Move or cause to move back and forth |
| Anglès | jiggle, joggle, wiggle | |
| Espanyol | contonear, marear, menearse, menear, sacudir, zangolotear | |
| Noms | cuc de terra, llambric | terrestrial / terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil |
| remenada | The act of wiggling | |
| sotragueig | A slight irregular shaking motion | |
| squirmer | One who can't stay still (especially a child) | |
| Sentit | Move or cause to move with a sudden jerky motion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | agitar | |
| General | moure's, moure | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
| Anglès | jolt, jar | |
| Espanyol | agitar, sacudir | |
| Noms | batzegada, estremiment, sotragada, tremolor | An abrupt spasmodic movement |
| xoc | A sudden jarring impact | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots