HyperDic: vibraciĆ³

Català > 3 sentits de la paraula vibració:
NOMeventvibració, oscil·lació(physics) a regular periodic variation in value about a mean
statevibració, estremiment, tremolora shaky motion
actvibració, tremolorthe act of vibrating
Català > vibració: 3 sentits > nom 1, event
Sentit(physics) a regular periodic variation in value about a mean.
Sinònimoscil·lació
CategoriafísicaThe science of matter and energy and their interactions
EspecíficressonànciaA vibration of large amplitude produced by a relatively small vibration near the same frequency of vibration as the natural frequency of the resonating system
Generalona(physics) a movement up and down or back and forth
Anglèsoscillation, vibration
Espanyoloscilación, vibración
Verbsfluctuar, oscil·lar, vibrarMove or swing from side to side regularly
Català > vibració: 3 sentits > nom 2, state
SentitA shaky motion.
Sinònimsestremiment, tremolor
Específictremolorshaking or trembling (usually resulting from weakness or stress or disease)
trèmolo(music) a tremulous effect produced by rapid repetition of a single tone or rapid alternation of two tones
GeneralmovimentA state of change
Anglèsshaking, shakiness, trembling, quiver, quivering, vibration, palpitation
Espanyolcimbreo, palpitación, temblor, trepidación, vibración
Adjectiusindecís, inestable, tremolós, trontollós, vacil·lantInclined to shake as from weakness or defect
tremolós, trèmulVibrating slightly and irregularly
Verbsagitar, remenar, sacsejarMove with or as if with a tremor / tremor
estremir-se, trémer, tremolar, trepidarMove or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways
estremir-se, trémer, tremolar, trepidar, vibrarshake with fast, tremulous movements
vibrarshake, quiver, or throb
Català > vibració: 3 sentits > nom 3, act
SentitThe act of vibrating.
Sinònimtremolor
Específicestremiment, tremolorAn involuntary vibration (as if from illness or fear)
Generalmotilitat, movimentA change of position that does not entail a change of location
Anglèsvibration, quiver, quivering
Espanyoltemblor, vibración
Verbsestremir-se, trémer, tremolar, trepidar, vibrarshake with fast, tremulous movements
fluctuar, oscil·lar, vibrarMove or swing from side to side regularly

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict