| ADJECTIU | all | indecís, dubtós, insegur | lacking or indicating lack of confidence or assurance |
|---|---|---|---|
| all | indecís, insegur, irresolut | uncertain how to act or proceed | |
| all | indecís | lacking decisiveness of character | |
| all | indecís, poruc, pusil·lànime | lacking conviction or boldness or courage | |
| all | indecís, inestable, tremolós, trontollós, vacil·lant | inclined to shake as from weakness or defect | |
| all | indecís, dubtós, insegur, vacil·lant | acting with uncertainty or hesitance or lack of confidence |
| Sentit | lacking or indicating lack of confidence or assurance. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dubtós, insegur | |
| Qualitat de | autoconfiança, confiança en si mateix, seguretat en si mateix | freedom from doubt |
| certesa, seguretat | The state of being certain | |
| Específic | ambivalent | uncertain or unable to decide about what course to follow |
| dubtós | fraught with uncertainty or doubt | |
| dubtós, indecís, insegur, vacil·lant | Acting with uncertainty or hesitance or lack of confidence | |
| Contrari | segur | Having or feeling no doubt or uncertainty |
| Anglès | uncertain, unsure, incertain | |
| Espanyol | dudoso, indeciso, inseguro | |
| Noms | incertesa, precarietat | unsettled or in doubt or dependent on chance |
| Adverbis | incertament | In an unsteady manner |
| Sentit | uncertain how to act or proceed. | |
|---|---|---|
| Sinònims | insegur, irresolut | |
| Anglès | irresolute | |
| Espanyol | indeciso, inseguro, irresoluto | |
| Noms | irresolució | The trait of being irresolute |
| Sentit | lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly. | |
|---|---|---|
| Anglès | hesitant, hesitating | |
| Espanyol | vacilante | |
| Noms | inapetència, indisposició | A certain degree of unwillingness |
| indecisió | A feeling of diffidence and indecision about doing something | |
| Verbs | dubtar, hesitar, vacil·lar | pause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness |
| Sentit | lacking conviction or boldness or courage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | poruc, pusil·lànime | |
| General | covard, poruc | lacking courage |
| Anglès | faint, fainthearted, timid, faint-hearted | |
| Espanyol | débil, medroso, pusilánime, tímido | |
| Noms | timidesa | fearfulness in venturing into new and unknown places or activities |
| timidesa | Fear of the unknown or unfamiliar or fear of making decisions | |
| Sentit | Inclined to shake as from weakness or defect. | |
|---|---|---|
| Sinònims | inestable, tremolós, trontollós, vacil·lant | |
| General | inestable | lacking stability or fixity / fixity or firmness |
| Anglès | rickety, shaky, wobbly, wonky | |
| Espanyol | tambaleante, tembloroso | |
| Noms | baldereig | An unsteady rocking motion / motion |
| estremiment, tremolor | A reflex motion caused by cold or fear or excitement / excitement | |
| estremiment, tremolor, vibració | A shaky motion | |
| inestabilitat | The quality of not being steady or securely fixed in place | |
| Sentit | Acting with uncertainty or hesitance or lack of confidence. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dubtós, insegur, vacil·lant | |
| General | dubtós, indecís, insegur | lacking or indicating lack of confidence or assurance |
| Anglès | groping | |
| Espanyol | dudoso, indeciso, inseguro, vacilante | |
| Adverbis | nolex | In an uncertain groping manner |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots