HyperDic: inestabilitat

Català > 7 sentits de la paraula inestabilitat:
NOMattributeinestabilitatthe quality of being changeable
attributeinestabilitat, inconstància, vel·leïtatthe quality of being changeable and variable
attributeinestabilitatthe quality of not being steady or securely fixed in place
attributeinestabilitat, inseguretatthe quality of being unsteady--varying and unpredictable
attributeinestabilitatunreliability attributable to being unstable / unstable
stateinestabilitatan unstable / unstable / unstable order
stateinestabilitata lack of balance or state of disequilibrium
Català > inestabilitat: 7 sentits > nom 1, attribute
SentitThe quality of being changeable; having a marked tendency to change.
Qualitatscanviant, variableSuch that alteration is possible
immutable, inalterablenot changeable or subject to change
Específicbescanviabilitat, intercanviabilitatThe quality of being capable of exchange or interchange
commutabilitat, transmutabilitatThe quality of being commutable
inconstància, inestabilitat, vel·leïtatThe quality of being changeable and variable
mutabilitatThe quality of being capable of mutation
progressivitatadvancement toward better conditions or policies or methods
reversibilitatThe quality of being reversible in either direction
variabilitatThe quality of being subject to variation
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
ContrariinalterabilitatThe quality of being unchangeable
Anglèschangeableness, changeability
Espanyolinestabilidad, mutabilidad, variabilidad
Adjectiuscanviable, mutablecapable of or tending to change in form or quality or nature
canviant, variableSuch that alteration is possible
inestable, variablesubject to change
iridescentVarying in color when seen in different lights or from different angles
Català > inestabilitat: 7 sentits > nom 2, attribute
SentitThe quality of being changeable and variable.
Sinònimsinconstància, vel·leïtat
Específicimprevisibilitat, incertesaThe quality of being guided by sudden unpredictable impulses
GeneralinestabilitatThe quality of being changeable
ContrariconstànciaThe quality of being enduring and free from change or variation
Anglèsinconstancy, changefulness
Espanyolinconstancia, inestabilidad, veleidad
Adjectiuscanviant, variableSuch that alteration is possible
inconstantlikely to change frequently often without apparent or cogent reason
Català > inestabilitat: 7 sentits > nom 3, attribute
SentitThe quality of not being steady or securely fixed in place.
GeneralmobilitatThe quality of being movable / movable
Contrarifermesa, fermetatThe quality of being steady or securely and immovably fixed in place
Anglèsunsteadiness, ricketiness
Espanyolinestabilidad
Adjectiusindecís, inestable, tremolós, trontollós, vacil·lantInclined to shake as from weakness or defect
Català > inestabilitat: 7 sentits > nom 4, attribute
SentitThe quality of being unsteady--varying and unpredictable.
Sinòniminseguretat
Generalirregularitatnot characterized by a fixed principle or rate
Anglèsunsteadiness
Espanyolinestabilidad, inseguridad
Català > inestabilitat: 7 sentits > nom 5, attribute
Sentitunreliability attributable to being unstable / unstable.
Anglèsinstability
Espanyolinestabilidad
Català > inestabilitat: 7 sentits > nom 6, state
SentitAn unstable / unstable / unstable order.
GeneraldesordreA disturbance of the peace or of public order
ContrariestabilitatA stable order (especially of society)
Anglèsinstability
Espanyolinestabilidad
Català > inestabilitat: 7 sentits > nom 7, state
SentitA lack of balance or state of disequilibrium.
GeneraldesequilibriLoss of equilibrium attributable to an unstable / unstable situation in which some forces outweigh others
Contrariequilibri, saldoA state of equilibrium
Anglèsimbalance, instability, unbalance
Espanyoldesequilibrio, inestabilidad

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict