Català > desordre: 6 sentits > nom 1, state| Sentit | A physical condition in which there is a disturbance of normal / normal functioning. |
|---|
| Sinònim | trastorn |
|---|
| Específic | abocclusion | The condition in which the upper teeth do not touch the lower teeth when biting |
|---|
| aclorhídria | An abnormal deficiency or absence of free hydrochloric acid in the gastric juice |
| acolia, colèstasi | A condition in which little or no bile is secreted or the flow of bile into the digestive tract is obstructed |
| adenosi | A disorder of the glands of the body |
| celiaquia | A disorder in children and adults |
| desequilibri mental, folie, pertorbació mental | (psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion |
| disfàgia | Condition in which swallowing is difficult or painful |
| disosmia, parosamia | A disorder in the sense of smell |
| disúria | Painful or difficult urination |
| dolença, dolència, malaltia, mal | An often persistent bodily disorder or disease |
| esprue | A chronic disorder that occurs in tropical and non-tropical forms and in both children and adults |
| haematocolpos, hematocolpos | accumulation of menstrual blood in the vagina (usually due to an imperforate hymen) |
| hidrocele | disorder in which serous fluid accumulates in a body sac (especially in the scrotum) |
| hiperactivitat | A condition characterized by excessive restlessness and movement |
| idiopatia, malaltia idiopàtica | Any disease arising from internal dysfunctions of unknown cause |
| trastorn nerviós, trastorn neurològic | A disorder of the nervous system |
| General | estat fisiològic | The condition or state of the body or bodily functions |
|---|
| Anglès | disorder, upset |
|---|
| Espanyol | desarreglo, desorden, transtorno, trastorno |
|---|
Català > desordre: 6 sentits > nom 2, cognition| Sentit | A mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior. |
|---|
| Sinònims | confusió mental, confusió |
|---|
| Específic | atabalament, embadaliment, embadocament, esbojarrament, ofuscació | confusion resulting from failure to understand |
|---|
| atordiment, estupefacció | confusion characterized by lack of clarity |
| desorientació, distracció | mental turmoil |
| jamais vu | The experience of being unfamiliar with a person or situation that is actually very familiar / familiar |
| perplexitat | Trouble or confusion resulting from complexity |
| General | estat d'ànim | The state of a person's cognitive processes |
|---|
| Anglès | confusion, mental confusion, confusedness, muddiness, disarray |
|---|
| Espanyol | confusión, desorden |
|---|
| Adjectius | atordit, confós, confús | mentally confused / confused |
|---|
| confós, desorientat, perdut | Having lost your bearings |
| Verbs | confondre, deixar perplex, desconcertar, desorientar, embolicar, embrollar, ofuscar, tirar, torbar | Be confusing / confusing or perplexing to |
|---|