HyperDic: batibull

Català > 3 sentits de la paraula batibull:
NOMstatebatibull, barrejadissa, barrija-barreja, confusió, mescladissaa confused / confused multitude of things
actbatibull, agitació, aldarull, rebomboridisturbance usually in protest
statebatibull, embolic, embull, galimaties, garbuix, merderinformal terms for a difficult situation
Català > batibull: 3 sentits > nom 1, state
SentitA confused / confused multitude of things.
Sinònimsbarrejadissa, barrija-barreja, confusió, mescladissa
GeneraldesordreA condition in which things are not in their expected places
Anglèsclutter, jumble, muddle, fuddle, mare's nest, welter, smother
Espanyolconfusión, desorden, mezcolanza, revoltijo
Verbsabarrotar, atapeir, desendreçarfill a space in a disorderly way
agrumollar-se, barrejar-se, barrejar, mesclar-se, mesclarBe all mixed up or jumbled together
barrejar, mesclarBring into random order
confondre, embolicarmix up or confuse
confondre, desbaratar, desconcertarAssemble without order or sense
Català > batibull: 3 sentits > nom 2, act
SentitDisturbance usually in protest.
Sinònimsagitació, aldarull, rebombori
Generalpertorbació, torbamentThe act of disturbing something or someone
Anglèsagitation, excitement, turmoil, upheaval, hullabaloo
Espanyolagitación, alboroto, algarabía, barbulla, batahola, excitación, follón, greguería, griterío, trastorno, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata
Català > batibull: 3 sentits > nom 3, state
Sentitinformal terms for a difficult situation.
Sinònimsembolic, embull, galimaties, garbuix, merder
Generalcontrarietat, dificultat, obstacle, problemaA condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome
Anglèsfix, hole, jam, mess, muddle, pickle, kettle of fish
Espanyolatolladero, berenjenal, embrollo, enredo, lío, maraña, taco

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict