| NOMBRE | communication | algarabía, farfulla, galimatías, guirigay, jerigonza | unintelligible talking |
|---|---|---|---|
| act | algarabía, agitación, alboroto, barbulla, batahola, excitación, follón, greguería, griterío, trastorno, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata | disturbance usually in protest | |
| communication | algarabía, charloteo, jabber, monserga, parloteo, tarabilla | rapid and indistinct speech | |
| event | algarabía, alboroto, barahunda, batahola, bullicio, greguería, gresca, grita, guachafita, guirigay, jaleo, rebullicio, tole, zurriburri | loud confused noise from many sources |
| Sentido | unintelligible talking. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | farfulla, galimatías, guirigay, jerigonza | |
| Específico | abracadabra | gibberish and nonsense |
| algarabía, charloteo, jabber, monserga, parloteo, tarabilla | rapid and indistinct speech | |
| ambigüedades, ambigüedad, palabras ambiguas | deliberately unintelligible gibberish | |
| balbuceo, parloteo | gibberish resembling the sounds of a baby | |
| barboteo, chorradas, chuminadas, tontería | foolish gibberish | |
| conjuro, mumbo jumbo | Language or ritual causing, or intending to cause, confusion | |
| embarullo, jerigonza | An incomprehensible talk | |
| General | despropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tontería | A message that seems to convey no meaning / meaning |
| Inglés | gibberish, gibber | |
| Catalán | galimaties, guirigall | |
| Verbos | farfullar, hablar incoherentemente | chatter inarticulately |
| Sentido | Disturbance usually in protest. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agitación, alboroto, barbulla, batahola, excitación, follón, greguería, griterío, trastorno, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata | |
| General | disturbio, perturbación | The act of disturbing something or someone |
| Inglés | agitation, excitement, turmoil, upheaval, hullabaloo | |
| Catalán | agitació, aldarull, batibull, rebombori | |
| Sentido | rapid and indistinct speech. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | charloteo, jabber, monserga, parloteo, tarabilla | |
| General | algarabía, farfulla, galimatías, guirigay, jerigonza | unintelligible talking |
| Inglés | jabber, jabbering, gabble | |
| Catalán | jabber, parloteig, xerrim, xerrola | |
| Verbos | charlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotear | speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly |
| charlar, delirar, parlotear | talk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner | |
| Sentido | Loud confused noise from many sources. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alboroto, barahunda, batahola, bullicio, greguería, gresca, grita, guachafita, guirigay, jaleo, rebullicio, tole, zurriburri | |
| General | bullicio, ruido | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) |
| Inglés | hubbub, uproar, brouhaha, katzenjammer | |
| Catalán | cridòria, esvalot, galliner, gatzara, guirigall, merder, rebombori, xivarri | |
| Adjetivo | alborotador | uncontrollably noisy |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots