HyperDic: galimaties

Català > 4 sentits de la paraula galimaties:
NOMcommunicationgalimaties, guirigallunintelligible talking
communicationgalimaties, bla, pompositatpompous or pretentious talk or writing
stategalimaties, batibull, embolic, embull, garbuix, merderinformal terms for a difficult situation
communicationgalimatiesa set of confused and meaningless statements
Català > galimaties: 4 sentits > nom 1, communication
Sentitunintelligible talking.
Sinònimguirigall
Específicabracadabragibberish and nonsense
ambigüitats, paraules ambigüesdeliberately unintelligible gibberish
animalades, bajanades, bestiesesfoolish gibberish
balboteig, barboteiggibberish resembling the sounds of a baby
conjur, mumbo jumboLanguage or ritual causing, or intending to cause, confusion
embarbussamentAn incomprehensible talk
jabber, parloteig, xerrim, xerrolarapid and indistinct speech
Generalbajanada, despropòsit, disbarat, hokumA message that seems to convey no meaning / meaning
Anglèsgibberish, gibber
Espanyolalgarabía, farfulla, galimatías, guirigay, jerigonza
Verbsfarfollarchatter inarticulately
Català > galimaties: 4 sentits > nom 2, communication
Sentitpompous or pretentious talk or writing.
Sinònimsbla, pompositat
Generalaltiloqüència, altisonància, grandiloqüènciaHigh-flown style
Anglèsbombast, fustian, rant, claptrap, blah
Espanyolaltisonancia, ampulosidad, bla, charlatanería, chorrada, discurso rimbombante, pomposidad, rimbombancia
Adjectiusdeclamatori, emfàtic, inflatostentatiously lofty in style
Verbsparlotejar, xerrartalk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner
Català > galimaties: 4 sentits > nom 3, state
Sentitinformal terms for a difficult situation.
Sinònimsbatibull, embolic, embull, garbuix, merder
Generalcontrarietat, dificultat, obstacle, problemaA condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome
Anglèsfix, hole, jam, mess, muddle, pickle, kettle of fish
Espanyolatolladero, berenjenal, embrollo, enredo, lío, maraña, taco
Català > galimaties: 4 sentits > nom 4, communication
SentitA set of confused and meaningless statements.
Generalbajanada, despropòsit, disbarat, hokumA message that seems to convey no meaning / meaning
Anglèsrigmarole, rigamarole
Espanyolgalimatías

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict