| NOM | communication | galimaties, guirigall | unintelligible talking |
|---|---|---|---|
| communication | galimaties, bla, pompositat | pompous or pretentious talk or writing | |
| state | galimaties, batibull, embolic, embull, garbuix, merder | informal terms for a difficult situation | |
| communication | galimaties | a set of confused and meaningless statements |
| Sentit | unintelligible talking. | |
|---|---|---|
| Sinònim | guirigall | |
| Específic | abracadabra | gibberish and nonsense |
| ambigüitats, paraules ambigües | deliberately unintelligible gibberish | |
| animalades, bajanades, bestieses | foolish gibberish | |
| balboteig, barboteig | gibberish resembling the sounds of a baby | |
| conjur, mumbo jumbo | Language or ritual causing, or intending to cause, confusion | |
| embarbussament | An incomprehensible talk | |
| jabber, parloteig, xerrim, xerrola | rapid and indistinct speech | |
| General | bajanada, despropòsit, disbarat, hokum | A message that seems to convey no meaning / meaning |
| Anglès | gibberish, gibber | |
| Espanyol | algarabía, farfulla, galimatías, guirigay, jerigonza | |
| Verbs | farfollar | chatter inarticulately |
| Sentit | pompous or pretentious talk or writing. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bla, pompositat | |
| General | altiloqüència, altisonància, grandiloqüència | High-flown style |
| Anglès | bombast, fustian, rant, claptrap, blah | |
| Espanyol | altisonancia, ampulosidad, bla, charlatanería, chorrada, discurso rimbombante, pomposidad, rimbombancia | |
| Adjectius | declamatori, emfàtic, inflat | ostentatiously lofty in style |
| Verbs | parlotejar, xerrar | talk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner |
| Sentit | informal terms for a difficult situation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | batibull, embolic, embull, garbuix, merder | |
| General | contrarietat, dificultat, obstacle, problema | A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome |
| Anglès | fix, hole, jam, mess, muddle, pickle, kettle of fish | |
| Espanyol | atolladero, berenjenal, embrollo, enredo, lío, maraña, taco | |
| Sentit | A set of confused and meaningless statements. | |
|---|---|---|
| General | bajanada, despropòsit, disbarat, hokum | A message that seems to convey no meaning / meaning |
| Anglès | rigmarole, rigamarole | |
| Espanyol | galimatías | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots