NOM | communication | bajanada, despropòsit, disbarat, hokum | a message that seems to convey no meaning / meaning |
---|---|---|---|
act | bajanada, bestiesa, ximpleria | foolish or senseless behavior | |
communication | bajanada, animalada, barrabassada, bestiesa, buncombe, burrada, collonada, despropòsit, disbarat, poca-soltada, rucada | unacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements) | |
communication | bajanada, borra, farfutalla, fullaraca, palla, virosta | nonsensical talk or writing | |
communication | bajanada, obvietat, poca-soltada, tòpic | an obvious truth |
Sentit | foolish or senseless behavior. | |
---|---|---|
Sinònims | bestiesa, ximpleria | |
Específic | arlequinada, bufonada, pallassada, xarlotada | Acting like a clown or buffoon |
General | entremaliadura | gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement |
Anglès | folly, foolery, tomfoolery, craziness, lunacy, indulgence | |
Espanyol | bufonadas, tonterías | |
Adjectius | boig | possessed by inordinate excitement |
llunàtic | insane and believed to be affected by the phases of the moon |
Sentit | Unacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements). | |
---|---|---|
Sinònims | animalada, barrabassada, bestiesa, buncombe, burrada, collonada, despropòsit, disbarat, poca-soltada, rucada | |
Específic | bestieses, collonades | obscene / obscene words for unacceptable behavior |
General | fotesa, ximpleria | A worthless message |
Anglès | bunk, bunkum, buncombe, guff, rot, hogwash | |
Espanyol | animalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, estupidez, idiotez, majadería, memez, paparruchas, pendejadas |
Sentit | Nonsensical talk or writing. | |
---|---|---|
Sinònims | borra, farfutalla, fullaraca, palla, virosta | |
General | fotesa, ximpleria | A worthless message |
Ús de | argot, cant, llengua vernacla | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
Anglès | folderol, rubbish, tripe, trumpery, trash, wish-wash, applesauce, codswallop | |
Espanyol | aguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja, tonterías |
Sentit | An obvious truth. | |
---|---|---|
Sinònims | obvietat, poca-soltada, tòpic | |
Específic | banalitat, fotesa, futilesa, futilitat, nimietat, tòpic, trivialitat | A trite or obvious remark |
General | veritat | A true statement |
Anglès | truism | |
Espanyol | obviedad, perogrullada |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact