| NOMBRE | attribute | majadería, absurdidad, desatino, estupidez, fatuidad, ridiculez | a ludicrous folly |
|---|---|---|---|
| communication | majadería, animalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, estupidez, idiotez, memez, paparruchas, pendejadas | unacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements) | |
| communication | majadería, desatinos, necedades, parloteo | trivial nonsense | |
| communication | majadería, aguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, morralla, paja, tonterías | nonsensical talk or writing |
| Sentido | A ludicrous folly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | absurdidad, desatino, estupidez, fatuidad, ridiculez | |
| General | desatino, insensatez | The trait of acting stupidly or rashly |
| Inglés | absurdity, fatuity, fatuousness, silliness | |
| Catalán | absurditat, estupidesa | |
| Adjetivo | absurdo, disparatado, estúpido, incongruente, irracional, ridículo | incongruous |
| estrafalario, tonto | Ludicrous, foolish | |
| patético, ridículo, tonto | inspiring scornful pity | |
| Sentido | Unacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | animalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, estupidez, idiotez, memez, paparruchas, pendejadas | |
| Específico | huevada, mierda | obscene / obscene words for unacceptable behavior |
| General | chorradas, sandeces, tonterías | A worthless message |
| Inglés | bunk, bunkum, buncombe, guff, rot, hogwash | |
| Catalán | animalada, bajanada, barrabassada, bestiesa, buncombe, burrada, collonada, despropòsit, disbarat, poca-soltada, rucada | |
| Sentido | Trivial nonsense. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desatinos, necedades, parloteo | |
| General | despropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tontería | A message that seems to convey no meaning / meaning |
| Inglés | balderdash, fiddle-faddle, piffle | |
| Catalán | menuderies, niciesa, rucada | |
| Verbos | chacharear, chamullar, chapurrar, hacer el tonto | Act in a trivial or ineffective way |
| charlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotear | speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly | |
| Sentido | Nonsensical talk or writing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, morralla, paja, tonterías | |
| General | chorradas, sandeces, tonterías | A worthless message |
| Uso de | argot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patois | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
| Inglés | folderol, rubbish, tripe, trumpery, trash, wish-wash, applesauce, codswallop | |
| Catalán | bajanada, borra, farfutalla, fullaraca, palla, virosta | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact