| ADJETIVO | all | estrafalario, estrambótico, excéntrico, extraño, extravagante, raro | conspicuously or grossly unconventional or unusual |
|---|---|---|---|
| all | estrafalario, tonto | ludicrous, foolish | |
| all | estrafalario, atrevido, extravagante, original | informal terms | |
| NOMBRE | person | estrafalario, excéntrico, geek | a person with an unusual or odd personality |
| person | estrafalario, bicho raro, espectro, rarito, tipo raro | someone unpleasantly strange or eccentric | |
| person | estrafalario, chalado, chalupa, chiflado, colifato, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambana | a whimsically eccentric person |
| Sentido | conspicuously or grossly unconventional or unusual. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | estrambótico, excéntrico, extraño, extravagante, raro | |
| General | poco convencional | not conventional or conformist |
| Inglés | bizarre, eccentric, freakish, freaky, flaky, flakey, gonzo, off-the-wall, outlandish, outre | |
| Catalán | estrafolari, estrambòtic, estrany, excèntric, extravagant, rar | |
| Nombres | anomalía | marked strangeness as a consequence of being abnormal |
| chaladura, chifladura, guilladura | informal terms for insanity | |
| excentricidad | strange and unconventional behavior | |
| extravagancia | strikingly out of the ordinary | |
| Adverbios | estrafalariamente, excéntricamente, extrañamente, raramente, siniestramente | In an outlandish manner |
| estrafalariamente, excéntricamente, extrañamente, raramente, siniestramente | In an eccentric or bizarre manner | |
| Sentido | Ludicrous, foolish. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tonto | |
| General | necio, tonto | Devoid of good sense or judgment |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | goofy, silly, wacky, whacky, zany | |
| Nombres | absurdidad, desatino, estupidez, fatuidad, majadería, ridiculez | A ludicrous folly |
| bufón, clown, payasa, payaso | A person who amuses others by ridiculous behavior | |
| burro, estúpido, idiota, imbécil, necio, zoquete | A man who is a stupid incompetent fool | |
| Sentido | informal terms; strikingly unconventional. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atrevido, extravagante, original | |
| General | poco convencional | not conventional or conformist |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | far-out, kinky, offbeat, quirky, way-out | |
| Catalán | atrevit, estrafolari, excèntric, original | |
| Nombres | excentricidad, peculiaridad, peculiar, rareza, singularidad | A strange attitude or habit |
| Sentido | A person with an unusual or odd personality. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | excéntrico, geek | |
| Específico | chalado, chalupa, chiflado, colifato, estrafalario, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambana | A whimsically eccentric person |
| General | alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser | A human being |
| Inglés | eccentric, eccentric person, flake, oddball, geek | |
| Catalán | estrafolari, excèntric, extravagant | |
| Sentido | someone unpleasantly strange or eccentric. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bicho raro, espectro, rarito, tipo raro | |
| General | antipático, desagradable | A person who is not pleasant or agreeable |
| Inglés | creep, weirdo, weirdie, weirdy, spook | |
| Verbos | caminar de puntillas, escabullirse | To go stealthily or furtively |
| Sentido | A whimsically eccentric person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chalado, chalupa, chiflado, colifato, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambana | |
| General | estrafalario, excéntrico, geek | A person with an unusual or odd personality |
| Inglés | crackpot, crank, nut, nut case, fruitcake, screwball | |
| Catalán | poca-solta | |
| Adjetivo | descabellado, disparatado | foolish |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots