| ADJECTIU | all | original | being or productive of something fresh and unusual |
|---|---|---|---|
| all | original, curiós, estrany, peculiar, rar, singular | beyond or deviating from the usual or expected | |
| all | original, atrevit, estrafolari, excèntric | informal terms | |
| all | original, autèntic, genuí | not counterfeit or copied | |
| all | original, directe | (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary | |
| all | original | preceding all others in time or being as first made or performed | |
| NOM | communication | original, manuscrit | the form of a literary work submitted for publication |
| artifact | original, matriu | an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made | |
| cognition | original, arquetip, arquetipus | something that serves as a model or a basis for making copies |
| Sentit | Being or productive of something fresh and unusual; or being as first made or thought of. | |
|---|---|---|
| Qualitat de | originalitat | The quality of being new and original (not derived from something else) |
| Específic | fresc, nou, novell | Original and of a kind not seen before |
| germinal | Containing seeds of later development | |
| innovador | Being or producing something like nothing done or experienced or created before | |
| També | bàsic, fonamental, primari, primordial, principal | Of first rank or importance or value |
| creatiu | Having the ability or power to create | |
| primer | preceding all others in time or space or degree | |
| Anglès | original | |
| Espanyol | original | |
| Noms | matriu, original | An original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made |
| originalitat | The quality of being new and original (not derived from something else) | |
| Sentit | Beyond or deviating from the usual or expected. | |
|---|---|---|
| Sinònims | curiós, estrany, peculiar, rar, singular | |
| General | estrany | definitely out of the ordinary and unexpected |
| Anglès | curious, funny, odd, peculiar, queer, rum, rummy, singular | |
| Espanyol | curioso, extraño, inusual, original, peculiar, raro, singular | |
| Noms | curiositat, peculiaritat, raresa, singularitat | Something unusual -- perhaps worthy of collecting |
| estranyesa, raresa | The quality of being alien or not native | |
| peculiaritat | A strange attitude or habit | |
| singularitat | strangeness by virtue of being remarkable or unusual | |
| Adverbis | estranyament | In a strange manner |
| Sentit | informal terms; strikingly unconventional. | |
|---|---|---|
| Sinònims | atrevit, estrafolari, excèntric | |
| Ús de | expressió col·loquial | A colloquial expression |
| Anglès | far-out, kinky, offbeat, quirky, way-out | |
| Espanyol | atrevido, estrafalario, extravagante, original | |
| Noms | peculiaritat | A strange attitude or habit |
| Sentit | not counterfeit or copied. | |
|---|---|---|
| Sinònims | autèntic, genuí | |
| General | autèntic, genuí | not fake or counterfeit |
| Anglès | authentic, bona fide, unquestionable, veritable | |
| Espanyol | auténtico, genuino, original | |
| Noms | autenticitat, castedat, legitimitat | undisputed credibility |
| indisputabilitat, indubtabilitat, inquestionabilitat | The quality of being beyond question or dispute or doubt | |
| Adverbis | autènticament | genuinely |
| Sentit | (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary. | |
|---|---|---|
| Sinònim | directe | |
| General | bàsic, fonamental, primari, primordial, principal | Of first rank or importance or value |
| Anglès | original | |
| Espanyol | directo, original | |
| Sentit | preceding all others in time or being as first made or performed. | |
|---|---|---|
| General | primer | preceding all others in time or space or degree |
| Anglès | original | |
| Espanyol | original | |
| Sentit | The form of a literary work submitted for publication. | |
|---|---|---|
| Sinònim | manuscrit | |
| General | escriptura, escrit | The work of a writer |
| Anglès | manuscript, ms | |
| Espanyol | manuscrito | |
| Sentit | An original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made. | |
|---|---|---|
| Sinònim | matriu | |
| General | creació | An artifact that has been brought into existence by someone |
| Anglès | master, master copy, original | |
| Espanyol | maestro, master, matriz, original | |
| Adjectius | original | Being or productive of something fresh and unusual |
| Sentit | Something that serves as a model or a basis for making copies. | |
|---|---|---|
| Sinònims | arquetip, arquetipus | |
| General | exemplar, exemple, model, mostra | A representative form or pattern |
| Anglès | original, archetype, pilot | |
| Espanyol | arquetipo, original | |
| Adjectius | arquetípic | representing or constituting an original type after which other similar things are patterned |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots