| ADJECTIU | all | autèntic, genuí | not fake or counterfeit |
|---|---|---|---|
| all | autèntic, fefaent, fiable, fidedigne, fidel | conforming to fact and therefore / therefore worthy of belief | |
| all | autèntic, genuí, real | being or reflecting the essential or genuine character of something | |
| all | autèntic, genuí, original | not counterfeit or copied | |
| all | autèntic, certificat | established as genuine | |
| all | autèntic, verdader, veritable | often used as intensifiers |
| Sentit | not fake or counterfeit. | |
|---|---|---|
| Sinònim | genuí | |
| Específic | autèntic, genuí, original | not counterfeit or copied |
| autèntic, certificat | Established as genuine | |
| També | existent, real | Being or occurring in fact or actuality |
| honest | not disposed to cheat or defraud | |
| sincer | open and genuine | |
| veritable | consistent with fact or reality | |
| Anglès | genuine, echt | |
| Espanyol | auténtico, genuino, legítimo, real, verdadero | |
| Noms | autenticitat, castedat, legitimitat | undisputed credibility |
| Adverbis | autènticament | genuinely |
| Sentit | conforming to fact and therefore / therefore worthy of belief. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fefaent, fiable, fidedigne, fidel | |
| General | fidedigne | worthy of trust / trust or belief |
| Anglès | authentic, reliable | |
| Espanyol | auténtico, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel | |
| Noms | autenticitat, castedat, legitimitat | undisputed credibility |
| confiança, fiabilitat, seriositat | The quality of being dependable / dependable or reliable / reliable | |
| Sentit | Being or reflecting the essential or genuine character of something. | |
|---|---|---|
| Sinònims | genuí, real | |
| General | veritable | consistent with fact or reality |
| Anglès | actual, genuine, literal, real | |
| Espanyol | auténtico, genuino, real | |
| Noms | autenticitat | The state of being genuine / genuine / genuine |
| literalitat | adhereing to the concrete construal of something | |
| realisme, realitat | The state of being actual or real | |
| realitat | The state of the world as it really / really is rather than as you might want it to be | |
| Adverbis | realment, veritablement | In accordance with truth or fact or reality |
| Sentit | not counterfeit or copied. | |
|---|---|---|
| Sinònims | genuí, original | |
| General | autèntic, genuí | not fake or counterfeit |
| Anglès | authentic, bona fide, unquestionable, veritable | |
| Espanyol | auténtico, genuino, original | |
| Noms | autenticitat, castedat, legitimitat | undisputed credibility |
| indisputabilitat, indubtabilitat, inquestionabilitat | The quality of being beyond question or dispute or doubt | |
| Adverbis | autènticament | genuinely |
| Sentit | Established as genuine. | |
|---|---|---|
| Sinònim | certificat | |
| General | autèntic, genuí | not fake or counterfeit |
| Anglès | attested, authenticated, documented | |
| Espanyol | autentificado, certificado | |
| Sentit | Often used as intensifiers. | |
|---|---|---|
| Sinònims | verdader, veritable | |
| General | típic | Exhibiting the qualities or characteristics / characteristics that identify a group or kind or category / category |
| Anglès | regular, veritable | |
| Espanyol | auténtico, verdadero | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots