HyperDic: autèntic

Català > 6 sentits de la paraula autèntic:
ADJECTIUallautèntic, genuínot fake or counterfeit
allautèntic, fefaent, fiable, fidedigne, fidelconforming to fact and therefore / therefore worthy of belief
allautèntic, genuí, realbeing or reflecting the essential or genuine character of something
allautèntic, genuí, originalnot counterfeit or copied
allautèntic, certificatestablished as genuine
allautèntic, verdader, veritableoften used as intensifiers
Català > autèntic: 6 sentits > adjectiu 1
Sentitnot fake or counterfeit.
Sinònimgenuí
Específicautèntic, genuí, originalnot counterfeit or copied
autèntic, certificatEstablished as genuine
Tambéexistent, realBeing or occurring in fact or actuality
honestnot disposed to cheat or defraud
sinceropen and genuine
veritableconsistent with fact or reality
Anglèsgenuine, echt
Espanyolauténtico, genuino, legítimo, real, verdadero
Nomsautenticitat, castedat, legitimitatundisputed credibility
Adverbisautènticamentgenuinely
Català > autèntic: 6 sentits > adjectiu 2
Sentitconforming to fact and therefore / therefore worthy of belief.
Sinònimsfefaent, fiable, fidedigne, fidel
Generalfidedigneworthy of trust / trust or belief
Anglèsauthentic, reliable
Espanyolauténtico, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel
Nomsautenticitat, castedat, legitimitatundisputed credibility
confiança, fiabilitat, seriositatThe quality of being dependable / dependable or reliable / reliable
Català > autèntic: 6 sentits > adjectiu 3
SentitBeing or reflecting the essential or genuine character of something.
Sinònimsgenuí, real
Generalveritableconsistent with fact or reality
Anglèsactual, genuine, literal, real
Espanyolauténtico, genuino, real
NomsautenticitatThe state of being genuine / genuine / genuine
literalitatadhereing to the concrete construal of something
realisme, realitatThe state of being actual or real
realitatThe state of the world as it really / really is rather than as you might want it to be
Adverbisrealment, veritablementIn accordance with truth or fact or reality
Català > autèntic: 6 sentits > adjectiu 4
Sentitnot counterfeit or copied.
Sinònimsgenuí, original
Generalautèntic, genuínot fake or counterfeit
Anglèsauthentic, bona fide, unquestionable, veritable
Espanyolauténtico, genuino, original
Nomsautenticitat, castedat, legitimitatundisputed credibility
indisputabilitat, indubtabilitat, inquestionabilitatThe quality of being beyond question or dispute or doubt
Adverbisautènticamentgenuinely
Català > autèntic: 6 sentits > adjectiu 5
SentitEstablished as genuine.
Sinònimcertificat
Generalautèntic, genuínot fake or counterfeit
Anglèsattested, authenticated, documented
Espanyolautentificado, certificado
Català > autèntic: 6 sentits > adjectiu 6
SentitOften used as intensifiers.
Sinònimsverdader, veritable
GeneraltípicExhibiting the qualities or characteristics / characteristics that identify a group or kind or category / category
Anglèsregular, veritable
Espanyolauténtico, verdadero

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict