| ADJETIVO | all | real, auténtico, genuino, legítimo, verdadero | not fake or counterfeit |
|---|---|---|---|
| all | real, existente | being or occurring in fact or actuality | |
| pert | real | of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen / queen or other monarch | |
| pert | real | established or chartered or authorized by royalty | |
| all | real, existente, verdadero | presently existing in fact and not merely potential or possible | |
| all | real, sustancial | having substance or capable of being treated as fact | |
| all | real | no less than what is stated | |
| all | real, imperial, majestuoso, púrpura, regio | belonging to or befitting a supreme ruler | |
| all | real, auténtico, genuino | being or reflecting the essential or genuine character of something | |
| all | real, efectivo, factual | existing in act or fact | |
| all | real, regio | having the rank of or resembling or befitting a king | |
| all | real, de facto | existing in fact whether with lawful / lawful authority or not | |
| all | real | not to be taken lightly | |
| all | real, tangible | capable of being treated as fact | |
| all | real | invested with royal power as symbolized by a crown | |
| all | real | being of the rank of a monarch | |
| all | real, actual | being or existing at the present moment | |
| all | real | of, relating to, or representing an amount that is corrected for inflation | |
| NOMBRE | quantity | real, número real | any rational or irrational number |
| quantity | real | the basic unit of money in Brazil | |
| possession | real | an old small silver Spanish coin |
| Sentido | not fake or counterfeit. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | auténtico, genuino, legítimo, verdadero | |
| Específico | autentificado, certificado | Established as genuine |
| auténtico, genuino, original | not counterfeit or copied | |
| bueno | not forged | |
| También | cierto, verdadero | consistent with fact or reality |
| existente, real | Being or occurring in fact or actuality | |
| honesto, honorable, sincero | not disposed to cheat or defraud | |
| sincero | open and genuine | |
| Contrario | contrahecho, falseado, falsificado, falso, imitado, imitativo | not genuine |
| Inglés | genuine, echt | |
| Catalán | autèntic, genuí | |
| Nombres | autenticidad, casticidad, legitimidad | undisputed credibility |
| Adverbios | auténticamente, genuinamente, sinceramente | genuinely |
| Sentido | Being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | existente | |
| Cualidad de | realidad, realismo | The state of being actual or real |
| Específico | documental, objetivo | Emphasizing or expressing things as perceived without distortion of personal feelings, insertion of fictional matter, or interpretation |
| documental, objetivo | Emphasizing or expressing things as perceived without distortion of personal feelings or interpretation | |
| efectivo, factual, real | Existing in act or fact | |
| histórico | Having once lived or existed or taken place in the real world as distinct from being legendary | |
| mismísimo, mismo | taking place in reality | |
| También | auténtico, genuino, legítimo, real, verdadero | not fake or counterfeit |
| concreto | capable of being perceived by the senses | |
| de facto, real | Existing in fact whether with lawful / lawful authority or not | |
| realista, realístico | Aware or expressing awareness of things as they really are | |
| sincero | open and genuine | |
| Contrario | irreal | lacking in reality or substance or genuineness |
| Inglés | real, existent | |
| Catalán | existent, real | |
| Nombres | existencia, ser | The state or fact of existing |
| realidad, realismo | The state of being actual or real | |
| realidad | The state of the world as it really / really is rather than as you might want it to be | |
| Adverbios | realmente, verdaderamente | In actual fact |
| Verbos | existir, haber, ser | Have an existence, be extant |
| Sentido | Of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen / queen or other monarch. | |
|---|---|---|
| Inglés | royal | |
| Catalán | reial | |
| Nombres | monarca, soberana, soberano | A nation's ruler or head of state usually by hereditary right |
| Sentido | Established or chartered or authorized by royalty. | |
|---|---|---|
| Inglés | royal | |
| Nombres | familia real | royal persons collectively |
| Sentido | presently existing in fact and not merely potential or possible. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | existente, verdadero | |
| Cualidad de | realidad | The state of actually existing objectively |
| Contrario | posible, potencial | Existing in possibility |
| Inglés | actual, existent | |
| Catalán | existent, real, veritable | |
| Nombres | existencia, ser | The state or fact of existing |
| realidad | The state of actually existing objectively | |
| Verbos | actualizar | represent or describe realistically |
| actualizar, advertir, realizar, sustanciar | make real or concrete | |
| existir, haber, ser | Have an existence, be extant | |
| Sentido | Having substance or capable of being treated as fact; not imaginary. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sustancial | |
| Cualidad de | sustancialidad | The quality of being substantial or having substance |
| También | material | derived from or composed of matter |
| Contrario | anodina, anodino, hueco, insubstancial, insustancial, irreal | lacking material form or substance |
| Inglés | substantial, real, material | |
| Catalán | substancial | |
| Nombres | substancia, sustancia | The real physical matter of which a person or thing consists |
| sustancialidad | The quality of being substantial or having substance | |
| Sentido | no less than what is stated; worthy of the name. | |
|---|---|---|
| Contrario | irreal | not actually such |
| Inglés | real | |
| Catalán | real | |
| Sentido | belonging to or befitting a supreme ruler. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | imperial, majestuoso, púrpura, regio | |
| General | noble | Of or belonging to or constituting / constituting the hereditary aristocracy especially as derived from feudal times |
| Inglés | imperial, majestic, purple, regal, royal | |
| Catalán | imperial, majestuós, porpra, púrpura, real, regi, reial | |
| Nombres | emperador | The male ruler of an empire |
| sangre azul | Of imperial status | |
| Sentido | Being or reflecting the essential or genuine character of something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | auténtico, genuino | |
| General | cierto, verdadero | consistent with fact or reality |
| Inglés | actual, genuine, literal, real | |
| Catalán | autèntic, genuí, real | |
| Nombres | autenticidad | The state of being genuine / genuine / genuine |
| literalidad | adhereing to the concrete construal of something | |
| realidad, realismo | The state of being actual or real | |
| realidad | The state of the world as it really / really is rather than as you might want it to be | |
| Adverbios | realmente | In accordance with truth or fact or reality |
| Sentido | Existing in act or fact. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | efectivo, factual | |
| General | existente, real | Being or occurring in fact or actuality |
| Inglés | actual, factual | |
| Nombres | objetividad | The quality of being actual or based on fact |
| realidad | The state of actually existing objectively | |
| Adverbios | efectivamente, fácticamente, factualmente, objetivamente, realmente, verdaderamente | As a fact or based on fact |
| realmente, verdaderamente | In actual fact | |
| Verbos | actualizar | represent or describe realistically |
| actualizar, advertir, realizar, sustanciar | make real or concrete | |
| Sentido | Having the rank of or resembling or befitting a king. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | regio | |
| General | noble | Of or belonging to or constituting / constituting the hereditary aristocracy especially as derived from feudal times |
| Inglés | kingly, kinglike | |
| Nombres | monarca, rey | A male sovereign |
| Sentido | Existing in fact whether with lawful / lawful authority or not. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | de facto | |
| También | existente, real | Being or occurring in fact or actuality |
| Contrario | de jure | By right |
| Inglés | de facto | |
| Catalán | de facto, real | |
| Sentido | not to be taken lightly. | |
|---|---|---|
| General | serio | concerned with work or important matters rather than play or trivialities |
| Inglés | real | |
| Nombres | realidad, realismo | The state of being actual or real |
| realidad | The state of the world as it really / really is rather than as you might want it to be | |
| Sentido | capable of being treated as fact. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tangible | |
| General | concreto | capable of being perceived by the senses |
| Inglés | real, tangible | |
| Catalán | real, tangible | |
| Nombres | realidad | The state of the world as it really / really is rather than as you might want it to be |
| tangibilidad | The quality of being perceivable by touch | |
| Sentido | invested with royal power as symbolized by a crown. | |
|---|---|---|
| Inglés | royal | |
| Sentido | Of the rank of a monarch. | |
|---|---|---|
| General | noble | Of or belonging to or constituting / constituting the hereditary aristocracy especially as derived from feudal times |
| Inglés | royal | |
| Sentido | Being or existing at the present moment. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | actual | |
| General | actual, vigente | occurring in or belonging to the present time |
| Inglés | actual | |
| Catalán | actual, real | |
| Nombres | realidad | The state of actually existing objectively |
| Sentido | Of, relating to, or representing an amount that is corrected for inflation. | |
|---|---|---|
| Categoría | ciencias económicas, economía, económicas | The branch of social science that deals with the production and distribution and consumption of goods and services and their management |
| Contrario | nominal | Of, relating to, or characteristic of an amount that is not adjusted for inflation |
| Inglés | real | |
| Sentido | Any rational or irrational number. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | número real | |
| Específico | número irracional | A real number that cannot be expressed as a rational number |
| número racional, racional | An integer or a fraction | |
| General | número complejo, número imaginario | (mathematics) a number of the form a+bi where a and b are real numbers and i is the square root of -1 |
| Inglés | real number, real | |
| Catalán | nombre real, real | |
| Sentido | The basic unit of money in Brazil; equal to 100 centavos. | |
|---|---|---|
| Partes | centavo | A fractional monetary unit of several countries |
| General | unidad monetaria brasileña, unidad monetaria brasilera | monetary unit in Brazil |
| Inglés | real | |
| Sentido | An old small silver Spanish coin. | |
|---|---|---|
| General | divisa, moneda, pieza | A flat metal piece (usually a disc) used as money |
| Inglés | real | |
| Catalán | ral, reial | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact