| ADJETIVO | all | falsificado, contrahecho, falseado, falso, imitado, imitativo | not genuine |
|---|---|---|---|
| all | falsificado, adulterado, falso, trapicheado | fraudulent | |
| all | falsificado, artificial, falso, imitado | not genuine or real | |
| all | falsificado, falso, forjado | reproduced fraudulently |
| Sentido | not genuine; imitating something superior. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contrahecho, falseado, falso, imitado, imitativo | |
| Específico | adulterado, falsificado, falso, trapicheado | fraudulent |
| espúreo, espurio | Intended to deceive / deceive | |
| falsificado, falso, forjado | Reproduced fraudulently | |
| falso, ficticio, fingido | Adopted in order to deceive / deceive | |
| fingido, imitado, simulado | constituting a copy or imitation of something | |
| manifiesto, ostensible, ostensivo | represented or appearing as such | |
| pseudo | (often used in combination) not genuine but having the appearance of | |
| sintético | not genuine or natural | |
| También | artificial, irreal | contrived by art rather than nature |
| falso | not in accordance with the fact or reality or actuality | |
| hipócrita, insincero | lacking sincerity | |
| irreal | lacking in reality or substance or genuineness | |
| Contrario | auténtico, genuino, legítimo, real, verdadero | not fake or counterfeit |
| Inglés | counterfeit, imitative | |
| Verbos | imitar | make a reproduction or copy of |
| Sentido | fraudulent; having a misleading appearance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | adulterado, falso, trapicheado | |
| General | contrahecho, falseado, falsificado, falso, imitado, imitativo | not genuine |
| Inglés | bogus, fake, phony, phoney, bastard | |
| Catalán | farsant, fill de puta | |
| Nombres | camandulero, comediante, embustero, falso, fariseo, farsante, hipócrita, impostor, mentiroso, santurrón, tartufo | A person who professes beliefs and opinions that he or she does not hold in order to conceal his or her real feelings or motives |
| embaucador, embustero, farsante, impostora, impostor, simulador | A person who makes deceitful pretenses | |
| Sentido | not genuine or real; being an imitation of the genuine article. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | artificial, falso, imitado | |
| General | artificial, irreal | contrived by art rather than nature |
| Inglés | fake, false, faux, imitation, simulated | |
| Catalán | artificial, fals, falsejat, falsificat, imitat | |
| Nombres | impostura | Something that is a counterfeit |
| Sentido | Reproduced fraudulently. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | falso, forjado | |
| General | contrahecho, falseado, falsificado, falso, imitado, imitativo | not genuine |
| Inglés | bad, forged | |
| Catalán | fals, falsificat | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact