HyperDic: farsante

Español > 4 sentidos de la palabra farsante:
ADJETIVOallfarsante, embustero, mendaz, mentirosogiven to lying
NOMBREperson farsante, embaucador, embustero, impostora, impostor, simuladora person who makes deceitful pretenses
person farsante, camandulero, comediante, embustero, falso, fariseo, hipócrita, impostor, mentiroso, santurrón, tartufoa person who professes beliefs and opinions that he or she does not hold in order to conceal his or her real feelings or motives
person farsantea person who habitually pretends to be something he is not
Español > farsante: 4 sentidos > adjetivo 1
Sentidogiven to lying.
Sinónimosembustero, mendaz, mentiroso
Generalembustero, falso, mentirosonot expressing or given to expressing the truth
Inglésmendacious
Catalánfarsaire, farsant, mentider
NombresmendacidadThe tendency to be untruthful
Adverbiosfalsamente, mentirosamente, perversamenteIn a mendacious and untruthful manner
Español > farsante: 4 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who makes deceitful pretenses.
Sinónimosembaucador, embustero, impostora, impostor, simulador
Generalestafador, trampososomeone who leads you to believe something that is not true
Inglésimposter, impostor, pretender, fake, faker, fraud, sham, shammer, pseudo, pseud, role player
Catalánengalipador, ensibornador, entabanador, farsaire, farsant, impostor, pseudo
Adjetivoadulterado, falsificado, falso, trapicheadofraudulent
falso, ficticio, fingidoAdopted in order to deceive / deceive
Verbosactuar, dissimular, fingirBehave unnaturally or affectedly
adoptar, aparentar, fingir, hacerse, simularmake a pretence of
adulterar, desfigurar, falsear, falsificar, fingir, hacer trampa, manipular, tergiversarTamper, with the purpose of deception
afectar, aparentar, fingir, pretender, simularmake believe with the intent to deceive / deceive
contrahacer, falsear, falsificar, forjarmake a copy of with the intent to deceive
liar, parlotearSpeak insincerely or without regard for facts or truths
Español > farsante: 4 sentidos > nombre 2, person
SentidoA person who professes beliefs and opinions that he or she does not hold in order to conceal his or her real feelings or motives.
Sinónimoscamandulero, comediante, embustero, falso, fariseo, hipócrita, impostor, mentiroso, santurrón, tartufo
Específicocobista, pelota, smoothiesomeone with an assured and ingratiating manner
Generalestafador, trampososomeone who leads you to believe something that is not true
Ingléshypocrite, dissembler, dissimulator, phony, phoney, pretender
Cataláncolltort, fariseu, hipòcrita
Adjetivoadulterado, falsificado, falso, trapicheadofraudulent
Verbosafectar, aparentar, fingir, pretender, simularmake believe with the intent to deceive / deceive
Español > farsante: 4 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person who habitually pretends to be something he is not.
Generalchulapo, chulapón, chuleta, chulo, compadre, exhibicionista, fachenda, fachendista, fachendoso, fafarechero, fardón, farolero, figurón, papelón, pinturero, principote, vacilónsomeone who deliberately behaves in such a way as to attract attention
Inglésposeur, poser
Catalánfarsant
Verboshacerse pasar porpretend to be someone you are not

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict