| ADVERBIO | all | falsamente, incorrectamente | in an incorrect manner |
|---|---|---|---|
| all | falsamente | in an insincerely false / false manner | |
| all | falsamente, mentirosamente, perversamente | in a mendacious and untruthful manner | |
| all | falsamente, diestramente, ingeniosamente | in a disingenuous manner | |
| all | falsamente, falazmente, ficticiamente, fingidamente | in a false / false manner intended to mislead | |
| all | falsamente, engañosamente, falazmente | in a deceptive and unrealistic manner |
| Sentido | In an incorrect manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | incorrectamente | |
| Inglés | falsely, incorrectly | |
| Catalán | incorrectament | |
| Adjetivo | equivocado, falso, incorrecto | not correct |
| equivocado, falso | Arising from error / error | |
| Sentido | In an insincerely false / false manner. | |
|---|---|---|
| Inglés | falsely | |
| Catalán | falsament | |
| Adjetivo | falso | deliberately deceptive |
| Sentido | In a mendacious and untruthful manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | mentirosamente, perversamente | |
| Contrario | ciertamente, sinceramente, verazmente, verdaderamente | With truth |
| Inglés | mendaciously, untruthfully | |
| Adjetivo | embustero, falso, mentiroso | not expressing or given to expressing the truth |
| embustero, farsante, mendaz, mentiroso | given to lying | |
| Sentido | In a disingenuous manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | diestramente, ingeniosamente | |
| Inglés | disingenuously, artfully | |
| Adjetivo | artero, artificiosa, astuto, falsa, falso, insincera, insincero, mañoso, poco sincero | not straightforward or candid / candid |
| Sentido | In a false / false manner intended to mislead. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | falazmente, ficticiamente, fingidamente | |
| Inglés | fictitiously | |
| Adjetivo | falso, ficticio, fingido | Adopted in order to deceive / deceive |
| Sentido | In a deceptive and unrealistic manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | engañosamente, falazmente | |
| Inglés | delusively | |
| Adjetivo | engañoso, falso, ilusorio | inappropriate to reality or facts |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact