HyperDic: falsamente

Español > 6 sentidos de la palabra falsamente:
ADVERBIOallfalsamente, incorrectamentein an incorrect manner
allfalsamentein an insincerely false / false manner
allfalsamente, mentirosamente, perversamentein a mendacious and untruthful manner
allfalsamente, diestramente, ingeniosamentein a disingenuous manner
allfalsamente, falazmente, ficticiamente, fingidamentein a false / false manner intended to mislead
allfalsamente, engañosamente, falazmentein a deceptive and unrealistic manner
Español > falsamente: 6 sentidos > adverbio 1
SentidoIn an incorrect manner.
Sinónimoincorrectamente
Inglésfalsely, incorrectly
Catalánincorrectament
Adjetivoequivocado, falso, incorrectonot correct
equivocado, falsoArising from error / error
Español > falsamente: 6 sentidos > adverbio 2
SentidoIn an insincerely false / false manner.
Inglésfalsely
Catalánfalsament
Adjetivofalsodeliberately deceptive
Español > falsamente: 6 sentidos > adverbio 3
SentidoIn a mendacious and untruthful manner.
Sinónimosmentirosamente, perversamente
Contrariociertamente, sinceramente, verazmente, verdaderamenteWith truth
Inglésmendaciously, untruthfully
Adjetivoembustero, falso, mentirosonot expressing or given to expressing the truth
embustero, farsante, mendaz, mentirosogiven to lying
Español > falsamente: 6 sentidos > adverbio 4
SentidoIn a disingenuous manner.
Sinónimosdiestramente, ingeniosamente
Inglésdisingenuously, artfully
Adjetivoartero, artificiosa, astuto, falsa, falso, insincera, insincero, mañoso, poco sinceronot straightforward or candid / candid
Español > falsamente: 6 sentidos > adverbio 5
SentidoIn a false / false manner intended to mislead.
Sinónimosfalazmente, ficticiamente, fingidamente
Inglésfictitiously
Adjetivofalso, ficticio, fingidoAdopted in order to deceive / deceive
Español > falsamente: 6 sentidos > adverbio 6
SentidoIn a deceptive and unrealistic manner.
Sinónimosengañosamente, falazmente
Inglésdelusively
Adjetivoengañoso, falso, ilusorioinappropriate to reality or facts

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict