HyperDic: realmente

Español > 6 sentidos de la palabra realmente:
ADVERBIOallrealmente, verdaderamentein actual fact
allrealmentein accordance with truth or fact or reality
allrealmente, en efecto(used as an interjection) an expression of surprise or skepticism or irony etc.
allrealmente, efectivamente, fácticamente, factualmente, objetivamente, verdaderamenteas a fact or based on fact
allrealmente, de verdad, verdaderamentein truth
allrealmentein fact (used as intensifiers or sentence modifiers)
Español > realmente: 6 sentidos > adverbio 1
SentidoIn actual fact.
Sinónimoverdaderamente
Inglésactually, really
Adjetivoefectivo, factual, realExisting in act or fact
existente, realBeing or occurring in fact or actuality
Español > realmente: 6 sentidos > adverbio 2
SentidoIn accordance with truth or fact or reality.
Ingléstruly, genuinely, really
Catalánrealment, veritablement
Adjetivoauténtico, genuino, realBeing or reflecting the essential or genuine character of something
cierto, verdaderoconsistent with fact or reality
Español > realmente: 6 sentidos > adverbio 3
Sentido(used as an interjection) an expression of surprise or skepticism or irony etc..
Sinónimoen efecto
Uso deironíaA trope that involves incongruity between what is expected and what occurs
Inglésindeed
Español > realmente: 6 sentidos > adverbio 4
SentidoAs a fact or based on fact.
Sinónimosefectivamente, fácticamente, factualmente, objetivamente, verdaderamente
Inglésfactually
Adjetivoefectivo, factual, realExisting in act or fact
Español > realmente: 6 sentidos > adverbio 5
SentidoIn truth; certainly.
Sinónimosde verdad, verdaderamente
Uso dearcaismo, arcaísmoThe use of an archaic expression
Inglésverily
Español > realmente: 6 sentidos > adverbio 6
SentidoIn fact (used as intensifiers or sentence modifiers).
Uso deintensificador, intensivoA modifier that has little meaning / meaning except to intensify the meaning / meaning it modifies
Inglésin truth, really, truly
Catalánen veritat

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict