HyperDic: sincer

Català > 3 sentits de la paraula sincer:
ADJECTIUallsinceropen and genuine
allsincer, directe, franccharacterized by directness in manner or speech
allsincer, solemnecharacterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions
Català > sincer: 3 sentits > adjectiu 1
Sentitopen and genuine; not deceitful.
Qualitat desinceritatThe quality of being open and truthful
Específicabsolut, complet, entusiasta, incondicional, totalWith unconditional / unconditional and enthusiastic devotion
honestWithout dissimulation
Tambéautèntic, genuínot fake or counterfeit
existent, realBeing or occurring in fact or actuality
honestnot disposed to cheat or defraud
veritableconsistent with fact or reality
Anglèssincere
Espanyolsincero
NomssinceritatThe quality of being open and truthful
AdverbissinceramentWith sincerity
Català > sincer: 3 sentits > adjectiu 2
SentitCharacterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion.
Sinònimsdirecte, franc
GeneraldirecteStraightforward in means or manner or behavior or language or action
Anglèsblunt, candid, forthright, frank, free-spoken, outspoken, plainspoken, point-blank, straight-from-the-shoulder
Espanyoldirecto, firme, franco, sincero
NomsbrusquedatThe quality of being direct and outspoken
candor, franquesaThe quality of being honest and straightforward in attitude and speech
franquesaThe trait of being blunt and outspoken
AdverbisbruscamentIn a blunt direct manner
càndidament, francament(used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that
Català > sincer: 3 sentits > adjectiu 3
SentitCharacterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions.
Sinònimsolemne
Generalseriósconcerned with work or important matters rather than play or trivialities
Anglèsearnest, sincere, solemn
Espanyolserio, sincero
Nomsformalitat, serietat, seriositatThe trait of being serious
serietat, seriositat, solemnitatA solemn and dignified feeling
sinceritatAn earnest / earnest and sincere feeling
solemnitatA trait of dignified seriousness
Adverbisseriosament, sinceramentIn a serious manner

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict