ADJECTIU | all | sincer | open and genuine |
---|---|---|---|
all | sincer, directe, franc | characterized by directness in manner or speech | |
all | sincer, solemne | characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions |
Sentit | open and genuine; not deceitful. | |
---|---|---|
Qualitat de | sinceritat | The quality of being open and truthful |
Específic | absolut, complet, entusiasta, incondicional, total | With unconditional / unconditional and enthusiastic devotion |
honest | Without dissimulation | |
També | autèntic, genuí | not fake or counterfeit |
existent, real | Being or occurring in fact or actuality | |
honest | not disposed to cheat or defraud | |
veritable | consistent with fact or reality | |
Anglès | sincere | |
Espanyol | sincero | |
Noms | sinceritat | The quality of being open and truthful |
Adverbis | sincerament | With sincerity |
Sentit | Characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion. | |
---|---|---|
Sinònims | directe, franc | |
General | directe | Straightforward in means or manner or behavior or language or action |
Anglès | blunt, candid, forthright, frank, free-spoken, outspoken, plainspoken, point-blank, straight-from-the-shoulder | |
Espanyol | directo, firme, franco, sincero | |
Noms | brusquedat | The quality of being direct and outspoken |
candor, franquesa | The quality of being honest and straightforward in attitude and speech | |
franquesa | The trait of being blunt and outspoken | |
Adverbis | bruscament | In a blunt direct manner |
càndidament, francament | (used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that |
Sentit | Characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions. | |
---|---|---|
Sinònim | solemne | |
General | seriós | concerned with work or important matters rather than play or trivialities |
Anglès | earnest, sincere, solemn | |
Espanyol | serio, sincero | |
Noms | formalitat, serietat, seriositat | The trait of being serious |
serietat, seriositat, solemnitat | A solemn and dignified feeling | |
sinceritat | An earnest / earnest and sincere feeling | |
solemnitat | A trait of dignified seriousness | |
Adverbis | seriosament, sincerament | In a serious manner |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact