| Sentido | Characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | directo, franco, sincero | |
| General | directo | Straightforward in means or manner or behavior or language or action |
| Inglés | blunt, candid, forthright, frank, free-spoken, outspoken, plainspoken, point-blank, straight-from-the-shoulder | |
| Catalán | directe, franc, sincer | |
| Nombres | brusquedad | The quality of being direct and outspoken |
| candor, franqueza | The quality of being honest and straightforward in attitude and speech | |
| franqueza | The trait of being blunt and outspoken | |
| Adverbios | bruscamente | In a blunt direct manner |
| francamente | (used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case that | |
| Sentido | impervious to pleas, persuasion, requests, reason. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | inexorable, inflexible, intransigente | |
| General | inflexible | incapable of change |
| Inglés | adamant, adamantine, inexorable, intransigent | |
| Catalán | inexorable, inflexible, intransigent | |
| Nombres | inexorabilidad | mercilessness characterized by an unwillingness to relent or let up |
| inflexibilidad, obstinación, terquedad | resoluteness by virtue of being unyielding and inflexible | |
| intransigencia | The trait of being intransigent | |
| Adverbios | inflexiblemente | inflexibly |
| Sentido | marked by firm determination or resolution; not shakable. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | constante, inalterable, inquebrantable, irrompible | |
| General | resuelto | Firm in purpose or belief |
| Inglés | firm, steadfast, steady, stiff, unbendable, unfaltering, unshakable, unwavering | |
| Catalán | constant, ferm, inalterable, irrompible, resolut | |
| Nombres | constancia, firmeza | steadfast resolution |
| determinación, firmeza, resolución | The trait of being resolute | |
| firmeza | freedom from wavering or indecision | |
| Adverbios | constantemente, decididamente, firmemente, inquebrantablemente, rígidamente | With determination |
| firmemente | With resolute determination | |
| Sentido | Firm and dependable especially in loyalty. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fiel, incondicional, inquebrantable, leal | |
| General | constante | steadfast in purpose or devotion or affection |
| Inglés | steadfast, staunch, unswerving | |
| Catalán | acèrrim, ferm, fidel, incondicional, lleial | |
| Nombres | constancia | loyalty in the face of trouble and difficulty |
| Sentido | (of especially a person's physical features) not shaking or trembling. | |
|---|---|---|
| General | constante, regular | not subject to change or variation especially in behavior |
| Inglés | firm | |
| Catalán | ferm | |
| Sentido | not soft or yielding to pressure. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | consistente, macizo, sólido | |
| General | duro | Resisting weight or pressure |
| Inglés | firm, solid | |
| Catalán | consistent, ferm, massís, sòlid | |
| Nombres | solidez | The consistency of a solid |
| Sentido | Possessing the tone and resiliency of healthy tissue. | |
|---|---|---|
| General | rubicundo, salubre, saludable, sano | Having or indicating good health in body or mind |
| Inglés | firm | |
| Catalán | ferm | |
| Nombres | consistencia, firmeza, solidez | The muscle tone of healthy tissue |
| Sentido | not subject to revision or change. | |
|---|---|---|
| General | establecido | Established or decided beyond dispute or doubt |
| Inglés | firm | |
| Sentido | unwavering in devotion to friend or vow or cause. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | constante, fiel, leal | |
| General | fiel | steadfast in affection or allegiance |
| Inglés | firm, loyal, truehearted, fast | |
| Catalán | constant, ferm, fidel, lleial | |
| Nombres | determinación, firmeza, resolución | The trait of being resolute |
| Sentido | Securely or solidly fixed in place; rigid. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | fijo | |
| General | aplomado, seguro | not likely to fail or give ... / give way |
| Inglés | tight | |
| Catalán | ferm, fixe | |
| Sentido | Securely in position; not shaky. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | estable, fijo, seguro | |
| General | aplomado, seguro | not likely to fail or give ... / give way |
| Inglés | steady | |
| Catalán | estable, ferm, fix, segur | |
| Nombres | firmeza | The quality of being steady or securely and immovably fixed in place |
| Sentido | physically secure or dependable. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | seguro | |
| General | resguardado, seguro | Free from danger or risk |
| Inglés | sure | |
| Sentido | Strong and sure. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | acérrimo | |
| General | enérgico, vigoroso | Characterized by or full of force or strength (often but not necessarily physical) |
| Inglés | firm, strong | |
| Sentido | Securely established. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | establecido | |
| General | resguardado, seguro | Free from danger or risk |
| Inglés | firm | |
| Sentido | The paved surface of a paved roadway. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afirmado, pavimento | |
| General | superfície pavimentada | A level horizontal surface covered with paving material |
| Inglés | road surface | |
| Catalán | ferm | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots