| ADJETIVO | all | inflexible, intransigente, resistente | not making concessions |
|---|---|---|---|
| all | inflexible | resistant to being bent / bent | |
| all | inflexible, firme, inexorable, intransigente | impervious to pleas, persuasion, requests, reason | |
| all | inflexible | incapable of change | |
| all | inflexible, pertinaz, porfiado, tenaz | stubbornly unyielding | |
| all | inflexible, rígido | incapable of adapting or changing to meet circumstances | |
| all | inflexible, rígido, tieso | not moving or operating freely | |
| all | inflexible, estricto, rígido | (of rules) stringently enforced |
| Sentido | not making concessions. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | intransigente, resistente | |
| También | cabezota, obstinada, obstinado, pertinaz, reaccionaria, terco, testarudo, tozudo | tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield |
| Contrario | acomodaticio, conciliador, flexible | making or willing to make concessions |
| Inglés | uncompromising, sturdy, inflexible | |
| Catalán | intransigent | |
| Nombres | inflexibilidad, rigidez | The quality of being rigid and rigorously severe |
| Adverbios | fuertemente, inflexiblemente, intransigentemente, reciamente, robustamente, sólidamente | In an uncompromising manner |
| Sentido | resistant to being bent / bent. | |
|---|---|---|
| Específico | rígida, rígido, tieso, yerto | incapable of or resistant to bending |
| semirígido | not fully rigid | |
| También | inelástico, no elástico, poco elástico | not elastic |
| Contrario | flexible | able to flex |
| Inglés | inflexible | |
| Nombres | inflexibilidad | A lack of physical flexibility |
| Sentido | impervious to pleas, persuasion, requests, reason. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | firme, inexorable, intransigente | |
| General | inflexible | incapable of change |
| Inglés | adamant, adamantine, inexorable, intransigent | |
| Catalán | inexorable, inflexible, intransigent | |
| Nombres | inexorabilidad | mercilessness characterized by an unwillingness to relent or let up |
| inflexibilidad, obstinación, terquedad | resoluteness by virtue of being unyielding and inflexible | |
| intransigencia | The trait of being intransigent | |
| Adverbios | inflexiblemente | inflexibly |
| Sentido | incapable of change. | |
|---|---|---|
| Específico | acérrimo, empedernido | tradition-bound and obstinately opinionated |
| arraigado, inalterable, inmutable | inflexibly entrenched and unchangeable | |
| firme, inexorable, inflexible, intransigente | impervious to pleas, persuasion, requests, reason | |
| fosilizado | Set in a rigidly conventional pattern of behavior, habits, or beliefs | |
| Contrario | flexible | Capable of being changed |
| Inglés | inflexible | |
| Catalán | inflexible | |
| Nombres | inflexibilidad, rigidez | The quality of being rigid and rigorously severe |
| Adverbios | inflexiblemente | In an inflexible manner |
| Sentido | stubbornly unyielding. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | pertinaz, porfiado, tenaz | |
| General | cabezota, obstinada, obstinado, pertinaz, reaccionaria, terco, testarudo, tozudo | tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield |
| Inglés | dogged, dour, persistent, pertinacious, tenacious, unyielding | |
| Catalán | inflexible, pertinaç, porfidiós, tenaç | |
| Nombres | cabezonería, perseverancia, persistencia, pertinacia, tenacidad | persistent determination |
| inflexibilidad, obstinación, terquedad | resoluteness by virtue of being unyielding and inflexible | |
| Adverbios | austeramente, duramente, inflexiblemente, obstinadamente, persistentemente, pertinazmente, rigurosamente, severamente, tenazmente | With obstinate determination |
| Sentido | incapable of adapting or changing to meet circumstances. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | rígido | |
| General | inadaptable | not adaptable |
| Inglés | inflexible, rigid, unbending | |
| Nombres | inflexibilidad, rigidez | The quality of being rigid and rigorously severe |
| Sentido | not moving or operating freely. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | rígido, tieso | |
| General | inmoble, inmovible, inmóvil | not capable of movement or of being moved |
| Inglés | stiff | |
| Nombres | tiesura | The physical property of being inflexible and hard to bend |
| Adverbios | rígidamente | In a stiff manner |
| Sentido | (of rules) stringently enforced. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | estricto, rígido | |
| General | invariable | not liable to or capable of change |
| Inglés | hard-and-fast, strict | |
| Nombres | rigor, severidad | conscientious attention to rules and details |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots