| ADJETIVO | all | resistente, duro | resistant to cutting or chewing |
|---|---|---|---|
| all | resistente, duro, endurecido | physically toughened | |
| all | resistente, inflexible, intransigente | not making concessions | |
| all | resistente, insubordinado, provocador, resistivo | disposed to or engaged in defiance of established authority | |
| all | resistente, inmune | relating to or conferring immunity / immunity (to disease or infection) | |
| all | resistente, fuerte, robusto | having rugged physical strength | |
| all | resistente, repelente | incapable of absorbing or mixing with | |
| all | resistente, fornido, fuerte, robusto | substantially made or constructed | |
| all | resistente | impervious to being affected | |
| pert | resistente | exhibiting or relating to electrical resistance | |
| all | resistente | able to survive under unfavorable weather conditions |
| Sentido | resistant to cutting or chewing. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | duro | |
| Específico | cartilaginoso | Difficult to chew |
| coriáceo | resembling or made to resemble leather | |
| correoso, duro, fibroso, musculoso, nervudo | (of meat) full of sinews | |
| correoso | requiring much chewing | |
| fibroso | Having or resembling fibers especially fibers used in making cordage such as those of jute | |
| También | incomestible | not suitable for food |
| Contrario | tierno | Easy to cut or chew |
| Inglés | tough | |
| Nombres | dureza, enormidad | impressive difficulty |
| Sentido | physically toughened. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | duro, endurecido | |
| Específico | calloso | Having calluses |
| endurecido | made tough by habitual exposure | |
| También | escabroso | sturdy / sturdy and strong in constitution or construction |
| experimentado | Having experience | |
| fuerte | Having strength or power greater than average or expected | |
| Contrario | blando, suave al tacto, suavizado | physically untoughened |
| Inglés | tough, toughened | |
| Sentido | not making concessions. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | inflexible, intransigente | |
| También | cabezota, obstinada, obstinado, pertinaz, reaccionaria, terco, testarudo, tozudo | tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield |
| Contrario | acomodaticio, conciliador, flexible | making or willing to make concessions |
| Inglés | uncompromising, sturdy, inflexible | |
| Catalán | intransigent | |
| Nombres | inflexibilidad, rigidez | The quality of being rigid and rigorously severe |
| Adverbios | fuertemente, inflexiblemente, intransigentemente, reciamente, robustamente, sólidamente | In an uncompromising manner |
| Sentido | disposed to or engaged in defiance of established authority. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | insubordinado, provocador, resistivo | |
| General | desafiante, provocativo, rebelde | boldly resisting authority or an opposing force |
| Inglés | insubordinate, resistant, resistive | |
| Nombres | resistencia | group action in opposition to those in power |
| Verbos | aguantar firme, aguantar, resistir, soportar | stand up or offer resistance / resistance to somebody or something |
| discrepar, disentir, oponerse, protestar, resistirse | Express opposition through action or words / words | |
| frustrar, negarse, plantarse, rehusar, resistirse | refuse to comply | |
| Sentido | relating to or conferring immunity / immunity (to disease or infection). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | inmune | |
| General | no susceptible | not susceptible to |
| Inglés | immune, resistant | |
| Catalán | resistent | |
| Nombres | inmunidad | (medicine) the condition in which an organism can resist disease |
| Sentido | Having rugged physical strength; inured to fatigue or hardships. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fuerte, robusto | |
| General | robusto | Sturdy and strong in form, constitution, or construction |
| Inglés | hardy, stalwart, stout, sturdy | |
| Nombres | resistencia, robustez | The property of being strong and healthy in constitution |
| solidez | The property of being strong and resolute | |
| Sentido | incapable of absorbing or mixing with. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | repelente | |
| Inglés | repellent, resistant | |
| Catalán | repel·lent, resistent | |
| Sentido | substantially made or constructed. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fornido, fuerte, robusto | |
| General | escabroso | sturdy / sturdy and strong in constitution or construction |
| Inglés | sturdy, tough | |
| Catalán | fornit, fort, resistent, robust | |
| Nombres | tenacidad | The property of something that is strongly built |
| Sentido | impervious to being affected. | |
|---|---|---|
| General | impermeable, insensible | not admitting of passage / passage or capable of being affected |
| Inglés | resistant | |
| Nombres | resistencia | (psychiatry) an unwillingness to bring repressed feelings into conscious awareness |
| Sentido | Exhibiting or relating to electrical resistance. | |
|---|---|---|
| Inglés | resistive | |
| Nombres | impedancia, resistencia eléctrica, resistencia, resistividad | A material's opposition to the flow of electric current |
| Sentido | Able to survive under unfavorable weather conditions. | |
|---|---|---|
| General | robusto | Sturdy and strong in form, constitution, or construction |
| Inglés | hardy | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact