HyperDic: resistirse

Español > 3 sentidos de la palabra resistirse:
VERBOsocialresistirse, discrepar, disentir, oponerse, protestarexpress opposition through action or words / words
socialresistirse, frustrar, negarse, plantarse, rehusarrefuse to comply
socialresistirse, in en contra, ir contra, oponerseresist
Español > resistirse: 3 sentidos > verbo 1, social
SentidoExpress opposition through action or words / words.
Sinónimosdiscrepar, disentir, oponerse, protestar
Implicado porabandonar, dejar, desertardesert (a cause, a country or an army) , often in order to join the opposing cause, country, or army
Específicoabandonar el trabajo, declararse en huelga, estar en huelga, hacer huelga, hacer la huelga, pararstop work in order to press demands
alzarse, manifestar, rebelarsetake part in a rebellion
demostrar, manifestarsemarch in protest
manifestar, renegar, sublevarsebreak with established customs / customs
GeneralcontradecirBe resistant to
Inglésprotest, resist, dissent
Catalándiscrepar, oposar-se, protestar, resistir-se
Adjetivodisconforme, discrepante, objetordisagreeing, especially with a majority
insubordinado, provocador, resistente, resistivodisposed to or engaged in defiance of established authority
protestatario, protestativoProtesting
Nombrescontestatario, disidencia, disidente, manifestante, objetante, objetorA person who dissents from some established policy
disensión, objeción, protestaThe act of protesting
manifestantesomeone who participates in a public display of group feeling
Español > resistirse: 3 sentidos > verbo 2, social
Sentidorefuse to comply.
Sinónimosfrustrar, negarse, plantarse, rehusar
Generaldesobedecerrefuse to go along with
Inglésresist, balk, baulk, jib
Catalánabandonar, frustrar, refusar, resistir-se
Adjetivoinsubordinado, provocador, resistente, resistivodisposed to or engaged in defiance of established authority
Nombresadversaria, adversario, antagonista, contendedor, contraria, contrario, enemigo, oponente, opositorsomeone who offers opposition
balker, baulkerA person who refuses / refuses to comply
obstruccionistasomeone who systematically obstructs some action that others want to take
resistenciagroup action in opposition to those in power
Español > resistirse: 3 sentidos > verbo 3, social
Sentidoresist.
Sinónimosin en contra, ir contra, oponerse
Generaloponerse a, oponer, reaccionaract against or in opposition to
Inglésbuck, go against

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict