| VERB | social | frustrar, defraudar, desbaratar, estafar, trastornar | hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of |
|---|---|---|---|
| social | frustrar, abandonar, refusar, resistir-se | refuse to comply | |
| emotion | frustrar, martiritzar, torturar, turmentar | treat cruelly |
| Sentit | hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of. | |
|---|---|---|
| Sinònims | defraudar, desbaratar, estafar, trastornar | |
| Específic | arruïnar | Destroy or cause to fail |
| decebre, defraudar | fail to meet the hopes or expectations of | |
| General | destorbar, evitar, impedir, impossibilitar, prevenir, prohibir | Keep from happening / happening or arising |
| Anglès | thwart, queer, spoil, scotch, foil, cross, frustrate, baffle, bilk | |
| Espanyol | contrariar, defraudar, desbaratar, estafar, estropear, frustrar | |
| Noms | derrota, fracàs, frustració | The feeling that accompanies an experience of being thwarted in attaining your goals |
| frustació, impediment, obstacle | An act of hindering someone's plans or efforts | |
| frustració | A feeling of annoyance at being hindered or criticized | |
| obstruccionista | someone who systematically obstructs some action that others want to take | |
| Sentit | refuse to comply. | |
|---|---|---|
| Sinònims | abandonar, refusar, resistir-se | |
| General | desobeir | refuse to go along with |
| Anglès | resist, balk, baulk, jib | |
| Espanyol | frustrar, negarse, plantarse, rehusar, resistirse | |
| Noms | adversària, adversari, antagonista, contrària, contrari, opositor | someone who offers opposition |
| baulker | A person who refuses / refuses to comply | |
| obstruccionista | someone who systematically obstructs some action that others want to take | |
| resistència | group action in opposition to those in power | |
| Sentit | treat cruelly. | |
|---|---|---|
| Sinònims | martiritzar, torturar, turmentar | |
| Específic | assetjar, atabuixar, burlar, cansar, empaitar, esgotar, fastiguejar, fatigar, molestar | annoy persistently |
| embogir, enfollir, enfurir, irritar-se, sulfurar | Drive up the wall | |
| esbraonar | make ineffective or powerless | |
| General | atabuixar, causar, empaitar, fatigar, molestar | annoy continually or chronically |
| Anglès | torment, rag, bedevil, crucify, dun, frustrate | |
| Espanyol | atormentar, frustrar, martirizar, torturar | |
| Noms | crucifixió | The infliction of extremely painful / painful punishment or suffering |
| encalçament, turment | A feeling of intense annoyance caused by being tormented | |
| frustració | A feeling of annoyance at being hindered or criticized | |
| suplici, turment | The act of harassing someone | |
| turmentador | someone who torments | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots