| VERB | social | destorbar, evitar, impedir, impossibilitar, prevenir, prohibir | keep from happening / happening or arising |
|---|---|---|---|
| social | destorbar, dificultar | be a hindrance or obstacle to | |
| change | destorbar, interrompre, molestar | destroy the peace or tranquility of | |
| competition | destorbar, dificultar, perjudicar | attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant |
| Sentit | Keep from happening / happening or arising; make impossible. | |
|---|---|---|
| Sinònims | evitar, impedir, impossibilitar, prevenir, prohibir | |
| Específic | aturar, detenir, estancar, obstruir, parar | Stop from happening / happening or developing |
| defraudar, desbaratar, estafar, frustrar, trastornar | hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of | |
| dificultar, obstaculitzar, obstruir | hinder or prevent the progress or accomplishment of | |
| eludir, evitar, prevenir | prevent the occurrence of | |
| estalviar | make unnecessary an expenditure or effort | |
| inhibir | Limit the range or extent of | |
| Anglès | prevent, forestall, foreclose, preclude, forbid | |
| Espanyol | estorbar, evitar, impedir, imposibilitar, prevenir, prohibir | |
| Adjectius | preventiu | tending to prevent or hinder |
| Noms | anticipació | The act of preventing something by anticipating and disposing of it effectively |
| Sentit | Be a hindrance or obstacle to. | |
|---|---|---|
| Sinònim | dificultar | |
| Específic | blocar, obstruir | Block passage through |
| interferir | Come between so as to be hindrance or obstacle | |
| General | evitar, impedir, prevenir | Stop (someone or something) from doing something or being in a certain state |
| Anglès | impede, hinder | |
| Espanyol | dificultar, entorpecer, estorbar, impedir, obstaculizar | |
| Noms | destorb, impediment, interferència | Any obstruction that impedes or is burdensome |
| força dissuasiva, fre, impediment, nosa, obstacle | Something immaterial that interferes with or delays action or progress | |
| Sentit | Destroy the peace or tranquility of. | |
|---|---|---|
| Sinònims | interrompre, molestar | |
| General | actuar, fer | Perform an action, or work out or perform (an action) |
| Anglès | interrupt, disturb | |
| Espanyol | interrumpir, molestar | |
| Sentit | attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dificultar, perjudicar | |
| Anglès | handicap | |
| Espanyol | dificultar, estorbar, perjudicar | |
| Noms | avantatge, handicap | advantage given to a competitor to equalize chances of winning |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots