| VERB | social | prevenir, destorbar, evitar, impedir, impossibilitar, prohibir | keep from happening / happening or arising |
|---|---|---|---|
| social | prevenir, evitar, impedir | stop (someone or something) from doing something or being in a certain state | |
| social | prevenir, eludir, evitar | prevent the occurrence of | |
| communication | prevenir, advertir, amonestar, avisar | admonish or counsel in terms of someone's behavior |
| Sentit | Keep from happening / happening or arising; make impossible. | |
|---|---|---|
| Sinònims | destorbar, evitar, impedir, impossibilitar, prohibir | |
| Específic | aturar, detenir, estancar, obstruir, parar | Stop from happening / happening or developing |
| defraudar, desbaratar, estafar, frustrar, trastornar | hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of | |
| dificultar, obstaculitzar, obstruir | hinder or prevent the progress or accomplishment of | |
| eludir, evitar, prevenir | prevent the occurrence of | |
| estalviar | make unnecessary an expenditure or effort | |
| inhibir | Limit the range or extent of | |
| Anglès | prevent, forestall, foreclose, preclude, forbid | |
| Espanyol | estorbar, evitar, impedir, imposibilitar, prevenir, prohibir | |
| Adjectius | preventiu | tending to prevent or hinder |
| Noms | anticipació | The act of preventing something by anticipating and disposing of it effectively |
| Sentit | Stop (someone or something) from doing something or being in a certain state. | |
|---|---|---|
| Sinònims | evitar, impedir | |
| Específic | defensar | Be on the defensive |
| destorbar, dificultar | Be a hindrance or obstacle to | |
| exceptuar, excloure, privar | prevent from entering | |
| nolex | Keep the opposing (baseball) team from winning | |
| Contrari | deixar, permetre | make it possible through a specific action or lack of action for something to happen / happen |
| Anglès | prevent, keep | |
| Espanyol | entrabar, evitar, impedir, prevenir | |
| Adjectius | preventiu | tending to prevent or hinder |
| Noms | prevenció | The act of preventing / preventing |
| Sentit | prevent the occurrence of; prevent from happening / happening. | |
|---|---|---|
| Sinònims | eludir, evitar | |
| General | destorbar, evitar, impedir, impossibilitar, prevenir, prohibir | Keep from happening / happening or arising |
| Anglès | debar, forefend, forfend, obviate, deflect, avert, head off, stave off, fend off, avoid, ward off | |
| Espanyol | alejar, atajar, capear, desviar, detener, eludir, esquivar, evitar, obviar, prevenir, prohibir | |
| Adjectius | evitable | capable of being avoided / avoided or warded off |
| Noms | anticipació | The act of preventing something by anticipating and disposing of it effectively |
| Sentit | admonish or counsel in terms of someone's behavior. | |
|---|---|---|
| Sinònims | advertir, amonestar, avisar | |
| General | aconsellar, advertir, avisar | Give advice to |
| Similar | advertir, avisar, notificar | notify of danger / danger, potential harm, or risk |
| Anglès | warn, discourage, admonish, monish | |
| Espanyol | amonestar, avisar, prevenir | |
| Adjectius | exemplar, monitori | Serving to warn |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots