VERB | communication | avisar, comunicar, informar | impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
---|---|---|---|
communication | avisar, advertir, notificar | notify of danger / danger, potential harm, or risk | |
communication | avisar, aconsellar, advertir | give advice to | |
communication | avisar, advertir | notify, usually in advance | |
communication | avisar, advertir, amonestar, prevenir | admonish or counsel in terms of someone's behavior | |
communication | avisar, advertir, informar, notificar | inform (somebody) of something | |
communication | avisar, alarmar, alertar | warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness | |
communication | avisar | ask to go away | |
communication | avisar, notificar | give insider information or advise to |
Sentit | notify of danger / danger, potential harm, or risk. | |
---|---|---|
Sinònims | advertir, notificar | |
Implicat per | intimidar, refrenar | To compel or deter by or as if by threats / threats |
Específic | alarmar, alertar, avisar | warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness |
amenaçar | To utter intentions of injury or punishment against | |
amonestar, reprendre | warn strongly | |
General | avisar, comunicar, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
Similar | advertir, amonestar, avisar, prevenir | admonish or counsel in terms of someone's behavior |
Anglès | warn | |
Espanyol | advertir, alertar, avisar, notificar, prevenir | |
Noms | advertència, advertiment, avís | A message informing of danger / danger |
Sentit | Give advice to. | |
---|---|---|
Sinònims | aconsellar, advertir | |
Específic | advertir, amonestar, avisar, prevenir | admonish or counsel in terms of someone's behavior |
avisar, notificar | Give insider information or advise to | |
consultar | Advise professionally | |
contraindicar | make a treatment inadvisable | |
desaconsellar, dissuadir | turn away from by persuasion | |
empènyer, exhortar, instar, pressionar | Force or impel in an indicated direction | |
General | comentar fil per randa, discutir, entrar en els detalls | speak with others about (something) |
Anglès | rede, advise, counsel | |
Espanyol | aconsejar, advertir, asesorar, dar consejos, notificar | |
Adjectius | aconsellable, convenient | worthy of being recommended or suggested |
aconsellable, assessor, consultiu | Giving advice | |
Noms | advocat defensor | A lawyer who pleads / pleads cases in court |
assessora, assessor, consellera, conseller, consultora, consultor | An expert who gives advice | |
assessorament | Something that provides direction or advice as to a decision or course of action |
Sentit | notify, usually in advance. | |
---|---|---|
Sinònim | advertir | |
General | avisar, comunicar, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
Anglès | warn | |
Espanyol | advertir, avisar |
Sentit | admonish or counsel in terms of someone's behavior. | |
---|---|---|
Sinònims | advertir, amonestar, prevenir | |
General | aconsellar, advertir, avisar | Give advice to |
Similar | advertir, avisar, notificar | notify of danger / danger, potential harm, or risk |
Anglès | warn, discourage, admonish, monish | |
Espanyol | amonestar, avisar, prevenir | |
Adjectius | exemplar, monitori | Serving to warn |
Sentit | Inform (somebody) of something. | |
---|---|---|
Sinònims | advertir, informar, notificar | |
General | avisar, comunicar, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
Anglès | advise, notify, give notice, send word, apprise, apprize | |
Espanyol | advertir, anunciar, apercibir, avisar, informar, noticiar, notificar, participar | |
Noms | avís | An announcement containing information about an event |
notificació, participació | A request for payment |
Sentit | warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness. | |
---|---|---|
Sinònims | alarmar, alertar | |
General | advertir, avisar, notificar | notify of danger / danger, potential harm, or risk |
Anglès | alarm, alert | |
Espanyol | alarmar, alertar | |
Noms | alarma, alerta | An automatic signal (usually a sound) warning of danger |
alarma, consternació, intranquil·litat, nerviosisme | Fear resulting from the awareness of danger | |
alerta | condition of heightened watchfulness or preparation / preparation for action |
Sentit | ask to go away. | |
---|---|---|
General | declarar, manar, ordenar, sentenciar | Give instructions to or direct somebody to do something with authority |
Anglès | warn | |
Espanyol | avisar, echar |
Sentit | Give insider information or advise to. | |
---|---|---|
Sinònim | notificar | |
General | aconsellar, advertir, avisar | Give advice to |
Anglès | tip off, tip | |
Espanyol | avisar, dar el chivatazo, notificar | |
Noms | consell, idea, indicació | An indication of potential opportunity |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact