Català > comunicar-se: 2 sentits > verb 1, communication| Sentit | transmit thoughts or feelings. |
|---|
| Sinònim | comunicar |
|---|
| Específic | anomenar, dir | speak to |
|---|
| assentir, fer que sí amb el cap | lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation |
| assenyalar, firmar, indicar | Communicate silently and non-verbally by signals or signs |
| avisar, comunicar, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
| bloguejar | read, write, or edit a shared on-line journal |
| bromejar, bufonejar, burlar-se, fer broma | tell a joke |
| compartir | Communicate |
| contactar | Be in or establish communication with |
| conversar, dialogar, parlar, xerrar | Use language |
| dialogar, dir, parlar, proferir, verbalitzar | Express in speech |
| dialogar, parlar | Exchange thoughts |
| donar, lliurar | bestow |
| escriure, redactar | Communicate or express by writing |
| gesticular | show, express or direct through movement |
| imposar, infligir | impose something unpleasant |
| interconnectar | Communicate with and within a group |
| preguntar, sol·licitar | address a question to and expect an answer from |
| radiar | transmit messages via radio waves |
| transmetre | Serve as a means for expressing something |
| xiular | Utter or express by whistling |
| General | interaccionar, interactuar, relacionar-se | Act together or towards others or with others |
|---|
| Anglès | communicate, intercommunicate |
|---|
| Espanyol | comunicar, transmitir |
|---|
| Adjectius | comunicatiu | able or tending to communicate |
|---|
| Noms | comunicació | Something that is communicated by or to or between people or groups |
|---|
| comunicació | The activity of communicating |
| comunicador, comunicant | A person who communicates with others |
| intercomunicació | mutual communication |