HyperDic: bromejar

Català > 4 sentits de la paraula bromejar:
VERBcommunicationbromejar, bufonejar, burlar-se, fer bromatell a joke
bodybromejaract in a funny or teasing way
communicationbromejar, dir ximpleriesmake a comment, usually ironic
communicationbromejar, fer bromabe silly or tease one another
Català > bromejar: 4 sentits > verb 1, communication
Sentittell a joke; speak humorously.
Sinònimsbufonejar, burlar-se, fer broma
Generalcomunicar-se, comunicartransmit thoughts or feelings
Tambéridiculitzarsubject to laughter or ridicule
Anglèsjoke, jest
Espanyolbromear, bufonearse, burlarse
Nomsacudit, agudesa, broma, gràcia, ocurrència, sortidaA humorous anecdote or remark intended to provoke laughter
broma, facèciaActivity characterized by good humor
bromista, faceciós, jòquerA person who enjoys / enjoys / enjoys telling or playing jokes
bufóA professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages
Català > bromejar: 4 sentits > verb 2, body
SentitAct in a funny or teasing way.
Generalactuar, comportar-se, comportar, fer, obrar, portarBehave in a certain manner
Anglèsjoke, jest
Espanyolbromear
Nomsacudit, agudesa, broma, gràcia, ocurrència, sortidaA humorous anecdote or remark intended to provoke laughter
broma, facèciaActivity characterized by good humor
bromista, faceciós, jòquerA person who enjoys / enjoys / enjoys telling or playing jokes
bufóA professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages
Català > bromejar: 4 sentits > verb 3, communication
Sentitmake a comment, usually ironic.
Sinònimdir ximpleries
Generalcomentarmake or write a comment on
Anglèswisecrack
Espanyolcuchufletear, ironizar
Nomsacudit, agudesa, broma, sortidawitty remark
Català > bromejar: 4 sentits > verb 4, communication
SentitBe silly or tease one another.
Sinònimfer broma
Generalamoïnar, burlar, fastidiar, fastiguejar, molestar, tantalitzarharass with persistent criticism or carping
Anglèskid, chaff, jolly, josh, banter
Espanyolbromear, burlar, torear
Nomsbroma, estira-i-arronsalight teasing repartee

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict